Corte di giustizia UE n. 1059/2025

62023TJ0015_INF Sentenza del Tribunale (Decima Sezione) del 12 novembre 2025 – [OSCURATO:PERSONA] / Commissione (causa T‑15/23) «FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento – Spese sostenute dalla [OSCURATO:PERSONA] – Carenza relativa al controllo che crea un rischio per il FEASR per gli anni 2018 e 2019 – Concetto di “unità amministrativa locale” 1. Agricoltura – Politica agricola comune – Finanziamento da parte del FEASR – Sostegno allo sviluppo rurale – Designazione delle regioni e delle zone ammissibili al sostegno – Delimitazione delle unità amministrative territoriali senza tener conto dei loro confini amministrativi – Inammissibilità [Regolamenti del Parlamento europeo e del Consiglio nn. 1059/2003, artt. 1, § 1, 3, § 1, comma 2, e 4, § 2, e allegato III, 1303/2013, considerando 78, e 1305/2013, artt. 1, §§ 1 e 2, 2, § 1, b), 28, 31, §§ 1 e 2, e 32, §§ 3 e 4; regolamento della Commissione n. 640/2014, art. 5, § 2, b)] (v. punti 41‑70) 2. Agricoltura – Politica agricola comune – Regimi di sostegno diretto – Norme comuni – Divieto dei doppi finanziamenti – Portata [Regolamenti del Parlamento europeo e del Consiglio nn. 1305/2013, artt. 21, § 1, a), e 22, 1306/2013, art. 30, e 1307/2013, artt. 43 e 46; regolamento della Commissione n. 809/2014, art. 28, § 1, b)] (v. punti 79‑88) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) [OSCURATO:PERSONA] è condannata alle spese.