Corte di giustizia UE/2009

62008CJ0259_IT [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] di uno Stato – Omessa trasposizione dell’art. 3, n. 1, della direttiva del Consiglio 2 aprile 1979, 79/409/CEE, concernente la conservazione degli uccelli selvatici (GU L 103, pag. 1) – Erronea trasposizione degli artt. 3, n. 2, 4, n. 1, 5 e 8, n. 1, di detta direttiva. [OSCURATO:PERSONA] 1) La Repubblica ellenica, non avendo adottato tutte le misure necessarie per trasporre integralmente e/o correttamente gli obblighi derivanti dagli artt. 3, nn. 1 e 2, 4, n. 1, 5 e 8, n. 1, della direttiva del Consiglio 2 aprile 1979, 79/409/CEE, concernente la conservazione degli uccelli selvatici, è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti in forza di tali disposizioni. 2) La Repubblica ellenica è condannata alle spese.