Corte di giustizia UE/1973

EUR-Lex - 61972J0055 - IT Avis juridique important | 61972J0055 SENTENZA DELLA CORTE DEL 10 GENNAIO 1973. - [OSCURATO:PERSONA]- [OSCURATO:PERSONA]. - ([OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]). - [OSCURATO:PERSONA] 55/72. raccolta della giurisprudenza 1973 pagina 00015 edizione speciale greca pagina 00345 edizione speciale portoghese pagina 00005 [OSCURATO:PERSONA] della causa Motivazione della sentenza Decisione relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] chiave ++++ 1 . AGRICOLTURA - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - CRITERI - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] N . 19/62, [OSCURATO:PERSONA] . 2, 9; [OSCURATO:PERSONA] N . 86/62, ART . 1 ) 2 . AGRICOLTURA - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], SEMOLE E SEMOLINI - [OSCURATO:PERSONA] - NOZIONE ( [OSCURATO:PERSONA] N . 89 ) 3 . AGRICOLTURA - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - ALIQUOTA - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - SUPERAMENTO - [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] N . 67 ) [OSCURATO:PERSONA] 1 . [OSCURATO:PERSONA] . 2 E 9 [OSCURATO:PERSONA] N . 19/62 E DELL' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] N . 86/62 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] E I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] UNIFORME . 2 . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 3 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] N . 67, [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] A COMPROMETTERE L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O L' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA]' ART . 2, N . 2, [OSCURATO:PERSONA] N . 129 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 55-72 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] ( VII SEZIONE ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], DUESSELDORF, E [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 40, [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 7 GENNAIO 1966 ( GU, [OSCURATO:PERSONA] N . 1 DEL 12 GENNAIO 1966, PAG . 16, TABELLA B ), 28 GENNAIO 1966 ( GU, [OSCURATO:PERSONA] N . 4 DEL 2 FEBBRAIO 1966, PAG . 118, TABELLA B ), 18 FEBBRAIO 1966 ( GU, [OSCURATO:PERSONA] N . 7 DEL 23 FEBBRAIO 1966, PAG . 214, TABELLA B ), 28 FEBBRAIO 1966 ( GU, [OSCURATO:PERSONA] N . 8 DEL 2 MARZO 1966, PAG . 250, TABELLA B ) E 4 MARZO 1966 ( GU, [OSCURATO:PERSONA] 9 MARZO 1966, PAG . 285, TABELLA B ), Motivazione della sentenza 1 CON ORDINANZA 28 GIUGNO 1972, [OSCURATO:PERSONA] 3 AGOSTO 1972, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELLE CE, [OSCURATO:PERSONA] N . 1, DEL 12 GENNAIO 1966, PAG . 16 B; N . 4 DEL 2 FEBBRAIO 1966, PAG . 118 B; N . 7 DEL 23 FEBBRAIO 1966, PAG . 213 B; N . 8 DEL 2 MARZO 1966, PAG . 250 B E N . 9 DEL 9 MARZO 1966, PAG . 285 B, [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . 2 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] : A ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], B ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 3 [OSCURATO:PERSONA] N . 89, E C ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 3 [OSCURATO:PERSONA]' ART . 2 [OSCURATO:PERSONA] 25 LUGLIO 1962, N . 89 ( GU 1962, PAG . 1899 ), [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] 25 LUGLIO 1962, N . 86 ( GU 1962, PAG . 1894 ), I [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . A [OSCURATO:PERSONA] . 2 E 9 [OSCURATO:PERSONA] 4 APRILE 1962, N . 19 ( GU 1962, PAG . 933 ), L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 4 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 9 ) [OSCURATO:PERSONA] N . 19, [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] DERIVA A [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] ". 5 A [OSCURATO:PERSONA] 10 DICEMBRE 1965, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], BENSI' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], A QUELL' EPOCA, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] LIT . 3 000 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] S' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] ITALIA, [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 6 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] E I [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] UNIFORME . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], HA L' [OSCURATO:PERSONA] QUEST' ULTIMO : [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA]' ART . 2 [OSCURATO:PERSONA] N . 19 E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 4 [OSCURATO:PERSONA] N . 89, E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] N . 19 . 7 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 8 [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 3 [OSCURATO:PERSONA] N . 89, [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 9 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ITALIA [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . E' PACIFICO, D' [OSCURATO:PERSONA], CHE I [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 10 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 3 [OSCURATO:PERSONA] N . 89, E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 11 A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 2, N . 1, [OSCURATO:PERSONA] 23 OTTOBRE 1962, N . 129 ( GU 1962, PAG . 2553 ), [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] NELL' [OSCURATO:PERSONA], I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 2, N . 2, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], PUO' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] . 12 I [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELLA [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' INVERNO 1965/1966, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 0,45 E 0,75 U.C . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 1, N . 2, [OSCURATO:PERSONA] 11 LUGLIO 1962, N . 67 ( GU 1962, PAG . 1860 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' I [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A COMPROMETTERE L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O L' [OSCURATO:PERSONA] . 13 [OSCURATO:PERSONA] . Decisione relativa alle spese 14 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A RIFUSIONE . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] NAZIONALE, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] LA CORTE, [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] 28 GIUGNO 1972, [OSCURATO:PERSONA] : [OSCURATO:PERSONA] 7 GENNAIO 1966, 28 GENNAIO 1966, 18 FEBBRAIO 1966, 28 FEBBRAIO 1966 E 4 MARZO 1966, [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] PER L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .