Corte di giustizia UE/2014

[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 14 July 2014 (Amicable settlement of the dispute — [OSCURATO:PERSONA] 69(1) of the Rules of Procedure — Amicable settlement requested by the parties — Agreement between the parties — Removal from the register) [OSCURATO:PERSONA] F‑3/14, ACTION brought under [OSCURATO:PERSONA] 270 TFEU, DJ, a member of the temporary staff of the [OSCURATO:PERSONA], residing in Cologne (Germany), represented by T. Bontinck and A. Guillerme, lawyers, applicant, v [OSCURATO:PERSONA] (EASA), represented by F. Manuhutu, acting as Agent, and by D. Waelbroeck and A. Duron, lawyers, defendant, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] makes the following [OSCURATO:PERSONA] 1 By application received at the Registry of the [OSCURATO:PERSONA] on 10 January 2014, DJ seeks, inter alia, annulment of the decision of 12 March 2013 by which the [OSCURATO:PERSONA] (EASA) extended his contract for only one year. 2 Following the hearing held on 8 July 2014 in the present case, the Judge-Rapporteur, at the request of the parties and on the basis of the authorisation received by the [OSCURATO:PERSONA], held an informal meeting in the course of which the parties reached an agreement on the terms of an amicable settlement. 3 The terms of the agreement were recorded in minutes of 8 July 2014. That agreement also concerns the costs. 4 It is therefore necessary, pursuant to [OSCURATO:PERSONA] 69(1) of the Rules of Procedure of the [OSCURATO:PERSONA], to remove the present case from the register of the [OSCURATO:PERSONA]. 5 [OSCURATO:PERSONA] 69(3) of the Rules of Procedure, the costs are to be borne by the parties in accordance with the terms of their agreement. On those grounds, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] hereby orders: 1.     [OSCURATO:PERSONA] F‑3/14 shall be removed from the register of the [OSCURATO:PERSONA] as a result of the agreement concluded between DJ and the [OSCURATO:PERSONA]. 2.     DJ and the [OSCURATO:PERSONA] shall bear the costs in accordance with their agreement. Luxembourg, 14 July 2014. W. Hakenberg E. [OSCURATO:PERSONA] as [OSCURATO:PERSONA]