Corte di giustizia UE n. 966/2026

62025CJ0389_INF Judgment of the [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA]) of 4 June 2026 – [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] și [OSCURATO:SOCIETA] v Commission (Case C‑389/25 P) (Appeal – [OSCURATO:PERSONA] (CEF) – Grant agreement – Project ‘Setup and ITS connectivity of safe and secure truck parking areas in Romania along the TEN-T [OSCURATO:PERSONA]’ – Procedure for the award of contracts related to the implementation of that project – Enforceable decision – Article 299 TFEU – Eligible costs – Failure to observe the principle of sound financial management in the award of contracts to third parties – Principle of proportionality – Principle of the protection of legitimate expectations) EU budget – EU financial assistance – Obligation on the beneficiary to comply with the conditions for grant of the assistance – Eligible costs – Conditions –Observance of the principle of sound financial management in the award of contracts to third parties – Burden of proof (Arts 310(5) and 317 TFEU; [OSCURATO:PERSONA] and [OSCURATO:PERSONA] 966/2012, Art. 30) (see paragraphs 56-59) Operative part [OSCURATO:PERSONA]: 1. Dismisses the appeal; 2. [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] și [OSCURATO:SOCIETA] to pay the costs.