Cassazione n. 22852/2025

to la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:IDENTITA_RESIDUA] 07/07/1993 avverso la sentenza del 24/10/2024 della Corte d'appello di Napoli [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] Letto il ricorso presentato nell’interesse di [OSCURATO:PERSONA]; considerato che il primo motivo di ricorso non si presenta come manifestamente infondato nella parte in cui contesta la corretta individuazione del soggetto legittimato a proporre querela; considerato che la corretta instaurazione del rapporto processuale porta a rilevare l’estinzione del reato per prescrizione; rilevato, invero, che il fatto è stato commesso il 30/06/2017, così che, in applicazione degli artt.157 e 161 cod. pen., avendo riguardo al massimo edittale previsto per il reato contestato, la prescrizione è maturata il 30/12/2024; ritenuto, pertanto, che la sentenza va annullata senza rinvio perché il reato è estinto per prescrizione. P.Q.M Annulla senza rinvio la sentenza impugnata, perche' il reato e' estinto per prescrizione. Così è deciso, 06/05/2025 Il Consigliere estenso