Fons Iuris
Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenzaSezione I

Corte di giustizia UE/1988

ECLI:EU:C:1988:221
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

EUR-Lex - 61987J0192 - IT Avis juridique important | 61987J0192 SENTENZA DELLA CORTE (TERZA SEZIONE) DEL 28 APRILE 1988. - [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. - [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA]. - [OSCURATO:PERSONA] - ART. 69 [OSCURATO:PERSONA] N. 1408/71. - [OSCURATO:PERSONA] 192/87. raccolta della giurisprudenza 1988 pagina 02411 [OSCURATO:PERSONA] della sentenza Decisione relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] chiave ++++ [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - CONSEGUENZE - [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71 - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

( [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71, ART . 69, NN . 2 E 4 )

[OSCURATO:PERSONA]

[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] STATO, [OSCURATO:PERSONA], E LO STATO DELL' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71 . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], I NN . 2 E 4 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA]

[OSCURATO:PERSONA] 192/87,

[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] E

[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

[OSCURATO:PERSONA]' INTERPRETAZIONE DELL' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] 14 [OSCURATO:PERSONA] 1971, N . 1408, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ALL' [OSCURATO:PERSONA] (( [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 2 [OSCURATO:PERSONA] 1983, N . 2001 ( GU L 230, PAG . 6 ) )),

LA CORTE ( TERZA SEZIONE ),

[OSCURATO:PERSONA] J.C . [OSCURATO:PERSONA], PRESIDENTE [OSCURATO:PERSONA], U .

EVERLING E Y .

GALMOT, GIUDICI, AVVOCATO GENERALE : J . [OSCURATO:PERSONA] : H.A . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] : - PER L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] .

A . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]-DIRETTORE, - [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] .

D .

GOULOUSSIS, CONSIGLIERE [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' AVV .

F .

HERBERT, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

[OSCURATO:PERSONA] D' UDIENZA E A [OSCURATO:PERSONA] 9 MARZO 1988,

[OSCURATO:PERSONA]' AVVOCATO GENERALE, [OSCURATO:PERSONA]' UDIENZA DEL 9 MARZO 1988,

[OSCURATO:PERSONA]

Motivazione della sentenza 1 CON SENTENZA 10 MARZO 1987, [OSCURATO:PERSONA] 18 [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] ) [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] CORTE, A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' INTERPRETAZIONE DELL' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] 14 [OSCURATO:PERSONA] 1971, N . 1408, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ALL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 2 [OSCURATO:PERSONA] 1983, N . 2001 ( GU L 230, PAG . 6 ), [OSCURATO:PERSONA] : IL "[OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71 ". 2 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] SIG.[OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] : L' "[OSCURATO:PERSONA] "), [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 3 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] AL 27 LUGLIO 1983 . [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 69, N . 1, [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71, VALE A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 4 IL 13 MAGGIO 1986, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 5 L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 69, N . 4, [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71, [OSCURATO:PERSONA] "[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

C ) [OSCURATO:PERSONA] 1 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] UN' [OSCURATO:PERSONA] ALMENO ". 6 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] PROPOSTO RICORSO, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] "[OSCURATO:PERSONA]' APPLICABILITA DELL' ART . 69" [OSCURATO:PERSONA] DESCRITTA . 7 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D' UDIENZA . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] RAGIONAMENTO DELLA CORTE . 8 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], I NN . 2 E 4 DELL' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 9 [OSCURATO:PERSONA] 2 [OSCURATO:PERSONA] 6 [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71, [OSCURATO:PERSONA] . 2 E 4 DELL' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] "[OSCURATO:PERSONA]" [OSCURATO:PERSONA]' ART . 69 . 10 A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 13 [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E LO STATO D' [OSCURATO:PERSONA] . 11 [OSCURATO:PERSONA] SENTENZA 7 MARZO 1985 ( [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 145/84, RACC . 1985, PAG . 801 ), [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] "[OSCURATO:PERSONA]" [OSCURATO:PERSONA] E LO STATO DELL' [OSCURATO:PERSONA] . 12 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] STATO E LO STATO DELL' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71 . 13 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], I NN . 2 E 4 DELL' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

Decisione relativa alle spese

[OSCURATO:PERSONA]

14 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A RIFUSIONE . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA]

[OSCURATO:PERSONA],

LA CORTE ( TERZA SEZIONE ),

[OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] ), CON SENTENZA 10 MARZO 1987, DICHIARA : [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] I NN . 2 E 4 DELL' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
EUR-Lex - 61987J0192 - IT Avis juridique important | 61987J0192 SENTENZA DELLA CORTE (TERZA SEZIONE) DEL 28 APRILE 1988. - [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. - [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA]. - [OSCURATO:PERSONA] - ART. 69 [OSCURATO:PERSONA] N. 1408/71. - [OSCURATO:PERSONA] 192/87. raccolta della giurisprudenza 1988 pagina 02411 [OSCURATO:PERSONA] della sentenza Decisione relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] chiave ++++ [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - CONSEGUENZE - [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71 - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . ( [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71, ART . 69, NN . 2 E 4 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] STATO, [OSCURATO:PERSONA], E LO STATO DELL' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71 . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], I NN . 2 E 4 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 192/87, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' INTERPRETAZIONE DELL' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] 14 [OSCURATO:PERSONA] 1971, N . 1408, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ALL' [OSCURATO:PERSONA] (( [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 2 [OSCURATO:PERSONA] 1983, N . 2001 ( GU L 230, PAG . 6 ) )), LA CORTE ( TERZA SEZIONE ), [OSCURATO:PERSONA] J.C . [OSCURATO:PERSONA], PRESIDENTE [OSCURATO:PERSONA], U . EVERLING E Y . GALMOT, GIUDICI, AVVOCATO GENERALE : J . [OSCURATO:PERSONA] : H.A . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] : - PER L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . A . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]-DIRETTORE, - [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . D . GOULOUSSIS, CONSIGLIERE [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' AVV . F . HERBERT, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D' UDIENZA E A [OSCURATO:PERSONA] 9 MARZO 1988, [OSCURATO:PERSONA]' AVVOCATO GENERALE, [OSCURATO:PERSONA]' UDIENZA DEL 9 MARZO 1988, [OSCURATO:PERSONA] Motivazione della sentenza 1 CON SENTENZA 10 MARZO 1987, [OSCURATO:PERSONA] 18 [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] ) [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] CORTE, A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' INTERPRETAZIONE DELL' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] 14 [OSCURATO:PERSONA] 1971, N . 1408, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ALL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 2 [OSCURATO:PERSONA] 1983, N . 2001 ( GU L 230, PAG . 6 ), [OSCURATO:PERSONA] : IL "[OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71 ". 2 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] SIG.[OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] : L' "[OSCURATO:PERSONA] "), [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 3 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] AL 27 LUGLIO 1983 . [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 69, N . 1, [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71, VALE A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 4 IL 13 MAGGIO 1986, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 5 L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 69, N . 4, [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71, [OSCURATO:PERSONA] "[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . C ) [OSCURATO:PERSONA] 1 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] UN' [OSCURATO:PERSONA] ALMENO ". 6 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] PROPOSTO RICORSO, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] "[OSCURATO:PERSONA]' APPLICABILITA DELL' ART . 69" [OSCURATO:PERSONA] DESCRITTA . 7 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D' UDIENZA . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] RAGIONAMENTO DELLA CORTE . 8 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], I NN . 2 E 4 DELL' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 9 [OSCURATO:PERSONA] 2 [OSCURATO:PERSONA] 6 [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71, [OSCURATO:PERSONA] . 2 E 4 DELL' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] "[OSCURATO:PERSONA]" [OSCURATO:PERSONA]' ART . 69 . 10 A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 13 [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E LO STATO D' [OSCURATO:PERSONA] . 11 [OSCURATO:PERSONA] SENTENZA 7 MARZO 1985 ( [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 145/84, RACC . 1985, PAG . 801 ), [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] "[OSCURATO:PERSONA]" [OSCURATO:PERSONA] E LO STATO DELL' [OSCURATO:PERSONA] . 12 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] STATO E LO STATO DELL' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71 . 13 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], I NN . 2 E 4 DELL' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . Decisione relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] 14 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A RIFUSIONE . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], LA CORTE ( TERZA SEZIONE ), [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] ), CON SENTENZA 10 MARZO 1987, DICHIARA : [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] I NN . 2 E 4 DELL' ART . 69 [OSCURATO:PERSONA] N . 1408/71 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
Sentenza Corte di giustizia UE/1988 — Fons Iuris — Fons Iuris