Cassazione n. 01306/2026

to nella causa vertente tra: [OSCURATO:PERSONA], r appresentat o e difes o dall’Avv. [OSCURATO:PERSONA], domicilio digitale ; giusta procura in atti; ricorrente contro [OSCURATO:PERSONA] S.R.L.,in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentatoe difeso dall’Avv. [OSCURATO:PERSONA], domicilio digitale ; giusta procura in atti; controricorrente [OSCURATO:PERSONA] la sentenza della Corte d’Appello di Napoli, n. 603 - 202 4 , depositata il 22 . 4 .2024 , N.R.G. 1641-2023; Rilevato che dalla documentazione prodotta risulta che le parti hanno conciliato la controversia; che dal verbale di conciliazione in atti risulta che il ricorrente ha rinunciato al ricorso e tale rinuncia è stata accettata dalla società; P.Q.M Visti gli articoli 390 e 391 c.p.c., dichiara estinto il processo. Dispone che del presente decreto sia data comunicazione ai difensori delle parti costituite e li avvisa che nel termine di dieci giorni dalla comunicazione possono chiedere che sia fissata l’udienza. Roma, 20 gennaio 2026 LaPresiden