Torna alla ricerca
CassazionesentenzaSezione 7Decisione del 28 febbraio 2022

Cassazione n. 20302/2022

Testo disponibile della fonte

Testo disponibile della fonte

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: [OSCURATO:PERSONA] nato il [OSCURATO:DATA_NASCITA] iy avverso la sentenza del 18/02/2015 del TRIBUNALE di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA]

1. La Corte di appello di Firenze, rilevata l'inappellabilità, ai sensi dell'art. 593, comma 3, cod. proc. pen., della sentenza pronunciata dal Tribunale di Firenze, impugnata da [OSCURATO:PERSONA], cui è stato ascritto il reato di cui all'art. 116 cod. strada, ha disposto la trasmissione degli atti alla Corte di cassazione.

2. La sentenza del Tribunale di Firenze deve essere annullata senza rinvio per essere stato il reato depenalizzato con d.l. n. 8/2016.

P.Q.M.

Annulla senza rinvio la sentenza impugnata, perché il fatto non é previsto dalla legge come reato.

Così deciso il 28 febbraio 2022 Il Consigliere estensore [OSCURATO:PERSONA] idente D

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: [OSCURATO:PERSONA] nato il [OSCURATO:DATA_NASCITA] iy avverso la sentenza del 18/02/2015 del TRIBUNALE di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] 1. La Corte di appello di Firenze, rilevata l'inappellabilità, ai sensi dell'art. 593, comma 3, cod. proc. pen., della sentenza pronunciata dal Tribunale di Firenze, impugnata da [OSCURATO:PERSONA], cui è stato ascritto il reato di cui all'art. 116 cod. strada, ha disposto la trasmissione degli atti alla Corte di cassazione. 2. La sentenza del Tribunale di Firenze deve essere annullata senza rinvio per essere stato il reato depenalizzato con d.l. n. 8/2016. P.Q.M. Annulla senza rinvio la sentenza impugnata, perché il fatto non é previsto dalla legge come reato. Così deciso il 28 febbraio 2022 Il Consigliere estensore [OSCURATO:PERSONA] idente D
Sentenza Cassazione n. 20302/2022 — Fons Iuris — Fons Iuris