Corte di giustizia UE/2007

[OSCURATO:PERSONA] (Seduta plenaria) 22 maggio 2007 Causa F‑1/05 [OSCURATO:PERSONA] contro [OSCURATO:PERSONA] europea per la formazione (ETF) «Indennizzo a titolo di provvisionale» Oggetto: Ricorso, proposto ai sensi degli artt. 236 CE e 152 EA, con il quale la sig.ra [OSCURATO:PERSONA] e l’ETF hanno reso noto al Tribunale di non essere pervenute ad un accordo sull’ammontare del compenso pecunario dovuto dall’ETF alla ricorrente a seguito della sentenza interlocutoria pronunciata dal Tribunale il 26 ottobre 2006 (causa F‑1/05, [OSCURATO:PERSONA]/ETF, Racc.FP pagg. I-A-1-123 e II-A-1-459), e hanno fornito ciascuna conclusioni espresse in cifre quanto a tale ammontare. Decisione: L’ammontare del compenso pecuniario dovuto dall’ETF alla ricorrente è fissato, a titolo di provvisionale, in EUR 39 000. Le spese sono riservate. [OSCURATO:PERSONA] – Ricorso – Competenza a conoscere della legittimità e del merito – Annullamento della decisione di licenziamento di un agente temporaneo (Statuto dei funzionari, art. 91, n. 1)