Corte di giustizia UE n. 722323/2018

62015TO0718(03) [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA]) 27 April 2018 ( *1 ) (Rectification) [OSCURATO:PERSONA] T‑718/15, PTC [OSCURATO:PERSONA], established in Dublin (Ireland), represented initially by C. Thomas, Barrister, G. Castle, B. Kelly, H. Billson, Solicitors, and M. Demetriou QC, and subsequently by C. Thomas, M. Demetriou, G. Castle and B. Kelly, applicant, supported by [OSCURATO:PERSONA] of [OSCURATO:PERSONA] (Eucope), represented by D. Scannell, Barrister, and S. Cowlishaw, Solicitor, intervener, [OSCURATO:PERSONA] (EMA), represented by T. Jablónski, A. Spina, S. Marino, A. Rusanov and N. [OSCURATO:PERSONA], acting as Agents, defendant, ACTION under Article 263 TFEU for the annulment of Decision EMA/722323/2015 of the EMA of 25 November 2015, granting to a third party, pursuant to Regulation (EC) No 1049/2001 of the [OSCURATO:PERSONA] and of the [OSCURATO:PERSONA] of 30 May 2001 regarding public access to [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] and Commission documents ( OJ 2001 L 145, p. 43 ), access to a document containing information submitted in the context of an application for marketing authorisation for the medicinal product Translarna, [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA]), composed of M. [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], F. Schalin (Rapporteur) and M. J. Costeira, Judges, [OSCURATO:PERSONA]: E. [OSCURATO:PERSONA], makes the following [OSCURATO:PERSONA] 1 [OSCURATO:PERSONA] delivered a judgment on 5 February 2018. 2 In accordance with Article 164(1) of the Rules of Procedure of the [OSCURATO:PERSONA], it is necessary to rectify, in the version in the language of the case, clerical mistakes or errors in calculation or obvious inaccuracies found in paragraph 51 of that judgment. On those grounds, [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA]) hereby orders: In paragraph 51 of the judgment, in the version in the language of the case, ‘… as was noted in paragraph 49 above, …’ must be read instead of ‘…as was noted in paragraph Error!Reference source not found. above,…’. Luxembourg, 27 April 2018 E. [OSCURATO:PERSONA] M. [OSCURATO:PERSONA] ( *1 ) Language of the case: English.