Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenzaSezione I

Corte di giustizia UE n. 2/2020

ECLI:EU:T:2020:140
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

62018TJ0474_INF

Sentenza del Tribunale (Decima Sezione) del 2 aprile 2020 – [OSCURATO:PERSONA] / BCE (causa T‑474/18) «Funzione pubblica – Personale della BCE – Retribuzione – Concorso – Parità di trattamento tra candidati interni ed esterni – Attribuzione dello scatto»

1. Funzionari – Parità di trattamento – Nozione – Limiti (Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, artt. 20, 51, § 1, e 52, § 2; Condizioni di impiego del personale della Banca centrale europea art. 8) (v. punti 32‑36, 38)

2. Funzionari – Assunzione – Parità di trattamento – Attribuzione dello scatto – Candidati interni ed esterni vincitori della medesima procedura di concorso e a cui vengono applicate direttive differenti – Considerazione della pregressa esperienza professionale – Criteri – Violazione del principio di parità di trattamento – Insussistenza (Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, artt. 20, 51, § 1, e 52, § 2; circolare amministrativa della Banca centrale europea n. 2/2011) (v. punti 39, 57, 68, 70, 72, 75)

3. Funzionari – Assunzione – Promozione – Attribuzione dello scatto – Norme d’inquadramento distinte – Scopi rispettivi (Statuto dei funzionari, artt. 32 e 46) (v. punti 61‑66) [OSCURATO:PERSONA] fondata sull’articolo 270 TFUE e sull’articolo 50 bis dello Statuto della Corte di giustizia dell’Unione europea e diretta all’annullamento, da un lato, della decisione della BCE del 3 gennaio 2018 laddove essa attribuisce al ricorrente solo lo scatto 17 della fascia di retribuzione F/G e, dall’altro, della decisione della BCE del 25 maggio 2018, che respinge il reclamo del ricorrente.

Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) Il sig. [OSCURATO:PERSONA] è condannato alle spese.

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
62018TJ0474_INF Sentenza del Tribunale (Decima Sezione) del 2 aprile 2020 – [OSCURATO:PERSONA] / BCE (causa T‑474/18) «Funzione pubblica – Personale della BCE – Retribuzione – Concorso – Parità di trattamento tra candidati interni ed esterni – Attribuzione dello scatto» 1. Funzionari – Parità di trattamento – Nozione – Limiti (Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, artt. 20, 51, § 1, e 52, § 2; Condizioni di impiego del personale della Banca centrale europea art. 8) (v. punti 32‑36, 38) 2. Funzionari – Assunzione – Parità di trattamento – Attribuzione dello scatto – Candidati interni ed esterni vincitori della medesima procedura di concorso e a cui vengono applicate direttive differenti – Considerazione della pregressa esperienza professionale – Criteri – Violazione del principio di parità di trattamento – Insussistenza (Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, artt. 20, 51, § 1, e 52, § 2; circolare amministrativa della Banca centrale europea n. 2/2011) (v. punti 39, 57, 68, 70, 72, 75) 3. Funzionari – Assunzione – Promozione – Attribuzione dello scatto – Norme d’inquadramento distinte – Scopi rispettivi (Statuto dei funzionari, artt. 32 e 46) (v. punti 61‑66) [OSCURATO:PERSONA] fondata sull’articolo 270 TFUE e sull’articolo 50 bis dello Statuto della Corte di giustizia dell’Unione europea e diretta all’annullamento, da un lato, della decisione della BCE del 3 gennaio 2018 laddove essa attribuisce al ricorrente solo lo scatto 17 della fascia di retribuzione F/G e, dall’altro, della decisione della BCE del 25 maggio 2018, che respinge il reclamo del ricorrente. Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) Il sig. [OSCURATO:PERSONA] è condannato alle spese.
Sentenza Corte di giustizia UE n. 2/2020 — Fons Iuris — Fons Iuris