Corte di giustizia UE n. 2017/2025

62024TJ0089_INF Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 5 marzo 2025 – [OSCURATO:PERSONA] Elżbieta Stramek i Waldemar Karpiński/EUIPO – [OSCURATO:PERSONA] (Matjesfilethappen nach “[OSCURATO:PERSONA]”) (Causa T‑89/24) «Marchio dell’Unione europea – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchio dell’Unione europea denominativo Matjesfilethappen nach “[OSCURATO:PERSONA]” – Motivi di nullità assoluta – Assenza di carattere distintivo – Carattere descrittivo – Assenza di carattere distintivo acquisito in seguito all’uso – Articolo 7, paragrafo 1, lettere b) e c), e paragrafo 3, del regolamento (UE) 2017/1001» 1. Marchio dell’Unione europea – Procedimento di ricorso – Ricorso dinanzi al giudice dell’Unione – Competenza del Tribunale – Riesame dei fatti alla luce di prove prodotte per la prima volta dinanzi ad esso – Esclusione (Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, art. 72) (v. punti 13, 14) 2. Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità assoluta – Marchi composti esclusivamente da segni o indicazioni che possono servire per designare le caratteristiche di un prodotto o di un servizio – Nozione [Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 7, § 1, c), e 59, § 1, a)] (v. punti 21, 23, 38) 3. Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità assoluta – Marchi composti esclusivamente da segni o indicazioni che possono servire per designare le caratteristiche di un prodotto o di un servizio – Obiettivo – Imperativo di disponibilità [Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 7, § 1, c), e 59, § 1, a)] (v. punto 22) 4. Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità assoluta – Marchi composti esclusivamente da segni o indicazioni che possono servire per designare le caratteristiche di un prodotto o di un servizio – Nozione di caratteristica [Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 7, § 1, c), e 59, § 1, a)] (v. punto 24) 5. Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità assoluta – Marchi composti esclusivamente da segni o indicazioni che possono servire per designare le caratteristiche di un prodotto o di un servizio – Valutazione del carattere descrittivo di un segno – Criteri [Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 7, § 1, c), e 59, § 1, a)] (v. punti 25, 42) 6. Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità assoluta – Marchi composti esclusivamente da segni o indicazioni che possono servire per designare le caratteristiche di un prodotto o di un servizio – Marchio denominativo Matjesfilethappen nach «[OSCURATO:PERSONA]» [Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 7, § 1, c), e 59, § 1, a)] (v. punti 30, 45‑47) 7. Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità assoluta – Diniego della registrazione basato su uno degli impedimenti alla registrazione assoluti elencati all’articolo 7, paragrafo 1, del regolamento 2017/1001 – Sufficienza [Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 7, § 1, e 59, § 1, a)] (v. punto 51) 8. Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità assoluta – Marchi privi di carattere distintivo – Eccezione – Acquisizione del carattere distintivo in seguito all’uso – Onere della prova (Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 7, § 3, e 59, § 2) (v. punto 57) 9. Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità assoluta – Marchi privi di carattere distintivo – Eccezione – Acquisizione del carattere distintivo in seguito all’uso – Criteri di valutazione (Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 7, § 3, e 59, § 2) (v. punti 58, 59, 72) 10. Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità assoluta – Marchi privi di carattere distintivo – Eccezione – Acquisizione del carattere distintivo in seguito all’uso – Marchio denominativo Matjesfilethappen nach «[OSCURATO:PERSONA]» (Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 7, § 3, e 59, § 2) (v. punti 65, 66, 69, 70, 73, 74) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) [OSCURATO:PERSONA] Elżbieta Stramek i Waldemar Karpiński sp.j è condannata a farsi carico delle proprie spese nonché di quelle sostenute dalla [OSCURATO:PERSONA] GmbH ai fini del procedimento dinanzi al Tribunale. 3) L’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) si farà carico delle proprie spese.