Corte di giustizia UE/1998

EUR-Lex - 61998B0042 - IT Avis juridique important | 61998B0042 Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado del 12 agosto 1998. - [OSCURATO:PERSONA] contro [OSCURATO:PERSONA] europeo. - Domanda di provvedimenti provvisori - Composizione amichevole - Carattere cogente - Cancellazione d'ufficio dal ruolo - Presupposti. - [OSCURATO:PERSONA]42/98 R. raccolta della giurisprudenza 1998 pagina II-03043 pagina IA-00459 pagina II-01353 [OSCURATO:PERSONA] chiave Procedura - Composizione amichevole nell'ambito di un procedimento sommario - Carattere cogente - Corretta esecuzione - Cancellazione d'ufficio dal ruolo [OSCURATO:PERSONA] composizione amichevole convenuta tra le parti dinanzi al giudice nell'ambito di un procedimento sommario riveste un carattere giuridicamente cogente; compete quindi a questo giudice assicurarne il rispetto. Qualora, allo scadere del termine previsto dal verbale dell'udienza del procedimento sommario, secondo il quale le parti sono tenute ad informare il giudice adito dei risultati dell'esecuzione dell'accordo amichevole, il giudice accerti che l'accordo amichevole è stato correttamente eseguito, ma che la parte ricorrente non rispetta l'impegno assunto di rinunciare agli atti nel procedimento sommario, gli compete pronunciare d'ufficio la cancellazione dal ruolo della causa.