Corte di giustizia UE/1972

EUR-Lex - 61972J0005 - IT Avis juridique important | 61972J0005 SENTENZA DELLA CORTE DEL 22 GIUGNO 1972. - F.[OSCURATO:PERSONA] DELLO STATO [OSCURATO:PERSONA]. - ([OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D'[OSCURATO:PERSONA]). - [OSCURATO:PERSONA] 5/72. raccolta della giurisprudenza 1972 pagina 00443 edizione speciale danese pagina 00107 edizione speciale portoghese pagina 00141 [OSCURATO:PERSONA] della causa Motivazione della sentenza Decisione relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] chiave ++++ 1 . [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA], ART . 177 ) 2 . AGRICOLTURA - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] N . 19 DEL CONSIGLIO, ART . 20 ) 3 . AGRICOLTURA - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] . 19 E 120/67 [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1 . A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] TENORE . 2 . [OSCURATO:PERSONA] N . 19, [OSCURATO:PERSONA] 30 GIUGNO 1967 INCLUSO, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DIRITTO [OSCURATO:PERSONA] . 3 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 120/67/[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] N . 19, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 30 GIUGNO 1967 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5-72 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA], DELLA CORTE D' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] TRA F.[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] ( CREMONA ) E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] 4 APRILE 1962, N . 19 " [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " ( GU N . 30 DEL 20 APRILE 1962, PAG . 933 E SEGG .), - DELL' ART . 16 [OSCURATO:PERSONA] 13 GIUGNO 1967, N . 120 " [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " ( GU N . 117 DEL 19 GIUGNO 1967, PAG . 2269 E SEGG .), Motivazione della sentenza 1 CON SENTENZA 24 NOVEMBRE 1971, [OSCURATO:PERSONA] 31 GENNAIO 1972, LA CORTE D' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], FRA L' ALTRO, [OSCURATO:PERSONA] 4 APRILE 1962 N . 19, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], E 13 GIUGNO 1967 N . 120/CEE, [OSCURATO:PERSONA] . 2 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 1 ) LUGLIO 1967, [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] N . 19, [OSCURATO:PERSONA]' ART . 16 [OSCURATO:PERSONA] N . 120/67, [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E I [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] A FAVORE " [OSCURATO:PERSONA] . I - [OSCURATO:PERSONA] 3 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1 ) LUGLIO 1967, LA CORTE, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . 4 A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] TENORE . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] SI E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 30 GIUGNO 1967 . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . II - [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA]' ART . 20, N . 2, [OSCURATO:PERSONA] N . 19, [OSCURATO:PERSONA] " PUO' " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] 25 LUGLIO 1962 N . 90 - [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] N . 19 - A [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 6 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] N . 19 NE I [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] CH' [OSCURATO:PERSONA] . 7 L' ART . 16 [OSCURATO:PERSONA] N . 120/67, [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1 ) LUGLIO 1967 . A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 33 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 1 ) LUGLIO 1967, [OSCURATO:PERSONA] N . 19 E [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 120/67 [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] N . 19, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 30 GIUGNO 1967 . Decisione relativa alle spese 8 [OSCURATO:PERSONA] REPUBBLICA ITALIANA E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A RIFUSIONE . [OSCURATO:PERSONA] PRINCIPALE, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] LA CORTE, [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] 24 NOVEMBRE 1971, [OSCURATO:PERSONA] : 1 ) [OSCURATO:PERSONA] N . 19, [OSCURATO:PERSONA] 30 GIUGNO 1967 INCLUSO, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] . 2 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DIRITTO [OSCURATO:PERSONA] .