Corte di giustizia UE n. 2017/2025

62024TJ0275_INF Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 10 dicembre 2025 – V4 Holding / EUIPO – V4 [OSCURATO:PERSONA] (V4 [OSCURATO:PERSONA]) (causa T-275/24) «Marchio dell'Unione europea – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchio dell'Unione europea figurativo V4 [OSCURATO:PERSONA] – Marchio figurativo nazionale anteriore V4 – Motivo di nullità relativa – Rischio di confusione – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), e articolo 60, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (UE) 2017/1001» 1. Procedimento giurisdizionale – Atto introduttivo del giudizio – Requisiti di forma – Requisiti attinenti al firmatario – Qualità di terzo rispetto alle parti – Requisito di indipendenza (Statuto della Corte di giustizia, art. 19, commi 3 e 4; regolamento di procedura del Tribunale, art. 51, § 1) (v. punti 14-19) 2. Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità relativa – Esistenza di un marchio anteriore identico o simile registrato per prodotti o servizi identici o simili – Rischio di confusione con il marchio anteriore – Valutazione del rischio di confusione – Determinazione del pubblico di riferimento – Livello di attenzione del pubblico [Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 8, § 1, b) e 60, § 1, a)] (v. punti 25, 31-33) 3. Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità relativa – Esistenza di un marchio anteriore identico o simile registrato per prodotti o servizi identici o simili – Rischio di confusione con il marchio anteriore – Marchi figurativi V4 [OSCURATO:PERSONA] e V4 [Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 8, § 1, b) e 60, § 1, a)] (v. punti 35, 66, 73, 83, 90, 96, 112, 113) 4. Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità relativa – Esistenza di un marchio anteriore identico o simile registrato per prodotti o servizi identici o simili – Somiglianza tra i marchi di cui trattasi – Criteri di valutazione – Marchio complesso – Determinazione della o delle componenti dominanti [Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 8, § 1, b) e 60, § 1, a)] (v. punti 52-55, 57, 78, 80) 5. Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità relativa – Esistenza di un marchio anteriore identico o simile registrato per prodotti o servizi identici o simili – Rischio di confusione con il marchio anteriore – Carattere distintivo debole del marchio anteriore – Rilevanza [Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 8, § 1, b) e 60, § 1, a)] (v. punti 103-105, 110, 111) Dispositivo 1) La decisione della quarta commissione di ricorso dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) del 15 marzo 2024 (procedimento R 2203/2022-4) è annullata. 2) L’EUIPO è condannato alle spese.