Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenza

Corte di giustizia UE/1981

ECLI:EU:C:1981:226
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

61980CJ0252_IT

[OSCURATO:PERSONA] della causa Motivazione della sentenza Decisione relativa alle spese

[OSCURATO:PERSONA]

[OSCURATO:PERSONA] 252/80 ,

[OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ,

RICORRENTE ,

CONTRO

REPUBBLICA ITALIANA , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] L ' AMBASCIATA D ' ITALIA ,

[OSCURATO:PERSONA] ,

[OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , Motivazione della sentenza 1 [OSCURATO:PERSONA] 17 NOVEMBRE 1980 , [OSCURATO:PERSONA] PROPOSTO A QUESTA CORTE , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 169 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 189 , 3* COMMA , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] : A ) [OSCURATO:PERSONA] 27 LUGLIO 1976 , N . 76/765 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ( GU N .

L 262 , PAG . 143 ); B)[OSCURATO:PERSONA] 27 LUGLIO 1976 , N . 76/766 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ALCOLOMETRICHE ( GU N .

L 262 , PAG . 149 ); C)[OSCURATO:PERSONA] 4 NOVEMBRE 1976 , N . 76/891 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU N .

L 336 , PAG . 30 ); D)[OSCURATO:PERSONA] 21 DICEMBRE 1976 , N . 77/95 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU N .

L 26 , PAG . 59 ); E)[OSCURATO:PERSONA] 5 APRILE 1977 , N . 77/313 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' ACQUA ( GU N .

L 105 , PAG . 18 ); F)[OSCURATO:PERSONA] 31 MARZO 1978 , N . 78/365 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 71/318 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU N .

L 104 , PAG . 26 ); G)[OSCURATO:PERSONA] 19 GIUGNO 1978 , N . 78/629 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 73/362 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] MATERIALIZZATE ( GU N .

L 206 , PAG . 8 ). 2 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A 24 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ; L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 22 GIUGNO 1979 . 3 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] OBBLIGO . [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , PER L ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ; [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] . 4 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] O SITUAZIONI DELL ' [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 5 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , LA REPUBBLICA ITALIANA E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

Decisione relativa alle spese

[OSCURATO:PERSONA]

6 A NORMA DELL ' ART . 69 , PAR 2 , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ; [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA]

[OSCURATO:PERSONA] ,

[OSCURATO:PERSONA] E STATUISCE :

1* [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] :

A ) [OSCURATO:PERSONA] 27 LUGLIO 1976 , N . 76/765 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ( GU N .

L 262 , PAG . 143 ); B)[OSCURATO:PERSONA] 27 LUGLIO 1976 , N . 76/766 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ALCOLOMETRICHE ( GU N .

L 262 , PAG . 149 ); C)[OSCURATO:PERSONA] 4 NOVEMBRE 1976 , N . 76/891 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU N .

L 336 , PAG . 30 ); D)[OSCURATO:PERSONA] 21 DICEMBRE 1976 , N . 77/95 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU N .

L 26 , PAG . 59 ); E)[OSCURATO:PERSONA] 5 APRILE 1977 , N . 77/313 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' ACQUA ( GU N .

L 105 , PAG . 18 ); F)[OSCURATO:PERSONA] 31 MARZO 1978 , N . 78/365 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 71/318 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU N .

L 104 , PAG . 26 ); G)[OSCURATO:PERSONA] 19 GIUGNO 1978 , N . 78/629 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 73/362 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] MATERIALIZZATE ( GU N .

L 206 , PAG . 8 ),

LA REPUBBLICA ITALIANA E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

2* [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] .

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
61980CJ0252_IT [OSCURATO:PERSONA] della causa Motivazione della sentenza Decisione relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 252/80 , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , RICORRENTE , CONTRO REPUBBLICA ITALIANA , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] L ' AMBASCIATA D ' ITALIA , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , Motivazione della sentenza 1 [OSCURATO:PERSONA] 17 NOVEMBRE 1980 , [OSCURATO:PERSONA] PROPOSTO A QUESTA CORTE , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 169 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 189 , 3* COMMA , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] : A ) [OSCURATO:PERSONA] 27 LUGLIO 1976 , N . 76/765 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ( GU N . L 262 , PAG . 143 ); B)[OSCURATO:PERSONA] 27 LUGLIO 1976 , N . 76/766 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ALCOLOMETRICHE ( GU N . L 262 , PAG . 149 ); C)[OSCURATO:PERSONA] 4 NOVEMBRE 1976 , N . 76/891 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU N . L 336 , PAG . 30 ); D)[OSCURATO:PERSONA] 21 DICEMBRE 1976 , N . 77/95 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU N . L 26 , PAG . 59 ); E)[OSCURATO:PERSONA] 5 APRILE 1977 , N . 77/313 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' ACQUA ( GU N . L 105 , PAG . 18 ); F)[OSCURATO:PERSONA] 31 MARZO 1978 , N . 78/365 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 71/318 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU N . L 104 , PAG . 26 ); G)[OSCURATO:PERSONA] 19 GIUGNO 1978 , N . 78/629 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 73/362 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] MATERIALIZZATE ( GU N . L 206 , PAG . 8 ). 2 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A 24 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ; L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 22 GIUGNO 1979 . 3 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] OBBLIGO . [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , PER L ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ; [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] . 4 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] O SITUAZIONI DELL ' [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 5 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , LA REPUBBLICA ITALIANA E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . Decisione relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] 6 A NORMA DELL ' ART . 69 , PAR 2 , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ; [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] E STATUISCE : 1* [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] : A ) [OSCURATO:PERSONA] 27 LUGLIO 1976 , N . 76/765 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ( GU N . L 262 , PAG . 143 ); B)[OSCURATO:PERSONA] 27 LUGLIO 1976 , N . 76/766 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ALCOLOMETRICHE ( GU N . L 262 , PAG . 149 ); C)[OSCURATO:PERSONA] 4 NOVEMBRE 1976 , N . 76/891 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU N . L 336 , PAG . 30 ); D)[OSCURATO:PERSONA] 21 DICEMBRE 1976 , N . 77/95 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU N . L 26 , PAG . 59 ); E)[OSCURATO:PERSONA] 5 APRILE 1977 , N . 77/313 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' ACQUA ( GU N . L 105 , PAG . 18 ); F)[OSCURATO:PERSONA] 31 MARZO 1978 , N . 78/365 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 71/318 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU N . L 104 , PAG . 26 ); G)[OSCURATO:PERSONA] 19 GIUGNO 1978 , N . 78/629 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 73/362 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] MATERIALIZZATE ( GU N . L 206 , PAG . 8 ), LA REPUBBLICA ITALIANA E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 2* [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] .
Sentenza Corte di giustizia UE/1981 — Fons Iuris — Fons Iuris