Corte di giustizia UEsentenza
Corte di giustizia UE/2022
ECLI:EU:C:2022:460
Testo integrale del provvedimento
62022CO0212_INF
Ordinanza del vicepresidente della Corte del 7 giugno 2022 –
SES Astra / Commissione
(causa C‑212/22 P(I))
«Impugnazione – Intervento – Articolo 40, secondo comma, seconda frase, dello Statuto della Corte di giustizia dell’Unione europea – Controversia tra uno Stato membro e un’istituzione dell’Unione europea – Articolo 47 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Rigetto»
1.
Impugnazione – Motivi d’impugnazione – Conclusioni non miranti all’annullamento totale o parziale del dispositivo dell’ordinanza impugnata – Irricevibilità
(Art. 267 TFUE; regolamento di procedura della Corte, art. 169, § 1)
(v. punti 14-16)
2.
Procedimento giurisdizionale – Intervento – Interessati – Controversia tra uno Stato membro e la Commissione relativa alla validità di una decisione in materia di aiuti di Stato – Istanza di intervento presentata dall’impresa che ha segnalato in una denuncia alla Commissione l’aiuto oggetto della decisione impugnata – Irricevibilità – Rispetto del diritto a una tutela giurisdizionale effettiva – Rifiuto di un giudice nazionale di ultimo grado di sottoporre alla Corte una questione pregiudiziale riguardante l’aiuto di cui trattasi – Diritto di intervento dell’impresa denunciante dinanzi ai giudici dell’Unione in relazione a tale decisione del giudice nazionale – Insussistenza
(Art. 267 TFUE; Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, art. 47; Statuto della Corte di giustizia, art. 40, secondo comma).
(v. punti 17-24)
Dispositivo
1)
L’impugnazione è respinta.
2)
La SES Astra SA sopporta le proprie spese.