Cassazione n. 03363/2023

a seguente ORDINANZA Vista la segnalazione in data 19/10/2022, avente ad oggetto la sentenza emessa dalla Quinta Sezione in data 09/09/2022, depositata in data 25/10/2022, sul ricorso proposti dal Procuratore Generale presso la Corte di Appello di Bologna e dal [OSCURATO:PERSONA] s.r.I., avverso la sentenza della Corte di Appello di Bologna del 12/04/2021; considerato che, per mero errore materiale, nel ruolo di udienza il dispositivo annotato indica l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata, mentre, correttamente, il dispositivo in calce alla sentenza-documento dispone l'annullamento della sentenza con rinvio ad altra sezione della Corte di Appello di Bologna per il giudizio; dispone la correzione del dispositivo della sentenza n. 40324 del 09/09/2022 nei confronti di [OSCURATO:PERSONA] ed altri, nel senso che - ferme restando le ulteriori statuizioni - l'annullamento della sentenza impugnata deve intendersi disposto con rinvio ad altra sezione della Corte di Appello di Bologna per il giudizio, con sostituzione, quindi, della dicitura "annulla senza rinvio la sentenza impugnata" con la dicitura "annulla la sentenza impugnata con rinvio ad altra sezione della Corte di Appello di Bologna per il giudizio". P.Q.M. Dispone correggersi il ruolo di udienza del 09/09/2022 in relazione al procedimento n. 30614/2021 (P.G. c. [OSCURATO:PERSONA] ed altri), nel senso che laddove leggesi "annulla senza rinvio la sentenza impugnata", leggasi annulla la sentenza impugnata con rinvio". Così deciso in Roma, il 18/11/2022 Il Consigliere estensore Il Pres9ente