Corte di giustizia UEsentenza
Corte di giustizia UE/1971
ECLI:EU:C:1971:20
Testo integrale del provvedimento
Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
61970CJ0051_IT
[OSCURATO:PERSONA] della causa
Motivazione della sentenza
[OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese
[OSCURATO:PERSONA]
[OSCURATO:PERSONA] 51-70
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], A NORMA DELL' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E
[OSCURATO:PERSONA],
[OSCURATO:PERSONA] della causa
[OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] DELL' ESPRESSIONE " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] 26 OTTOBRE 1967, N . 755 ( GU 1967, N . 260 ),
Motivazione della sentenza
1 CON ORDINANZA 3 AGOSTO 1970, [OSCURATO:PERSONA] 18 AGOSTO 1970, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] CORTE, [OSCURATO:PERSONA]' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 24 OTTOBRE 1967, N . 752 ( GU 1967, N . 263 ) E 26 OTTOBRE 1967, N . 755 ( GU 1967, N . 260 ).
[OSCURATO:PERSONA]
2 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] N . 755/67/[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] .
3 [OSCURATO:PERSONA] E INTESA A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] NOVEMBRE 1967, GENNAIO 1968 E GIUGNO 1968 . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA]' ART . 20, 2 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] AL 20 [OSCURATO:PERSONA], DAL 10 AL 26 [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA], E DAL 64 AL 74 [OSCURATO:PERSONA] .
4 L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 2, 2 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . XXVIII DELL' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ".
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A PARTECIPARE, [OSCURATO:PERSONA] 25 LUGLIO 1967 . [OSCURATO:PERSONA] ART . 2, 2 ) [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 20 DICEMBRE 1968, N . 2121, [OSCURATO:PERSONA] . 4 [OSCURATO:PERSONA] 755/67, [OSCURATO:PERSONA] 1 ) GENNAIO 1969 . [OSCURATO:PERSONA] 755/67 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
5 [OSCURATO:PERSONA]' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] 755/67, [OSCURATO:PERSONA]' ART . 16 [OSCURATO:PERSONA] N . 160/66, L' IMPORTO DELL' [OSCURATO:PERSONA]' ART . 10 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 18.06-B [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] O NO, [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 755/67 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
6 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] 752/67 E 755/67 GIUSTIFICANO L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] I E [OSCURATO:PERSONA] N . 752/67 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ", [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 83/67 ), [OSCURATO:PERSONA] ( 18.06-B-I ) DEGLI " [OSCURATO:PERSONA] " E DEI " [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] ", I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
[OSCURATO:PERSONA] A ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] AL 5 [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 752/67 [OSCURATO:PERSONA], CON L' ESPRESSIONE " [OSCURATO:PERSONA] ", [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 18.06-B-I [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] " A [OSCURATO:PERSONA] ".
7 L' ESPRESSIONE " [OSCURATO:PERSONA] " COSTITUISCE, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], O [OSCURATO:PERSONA] CHE I [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] " PANI, TAVOLETTE, STECCHE ... ", [OSCURATO:PERSONA]' ART . 1, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 755/67, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] .
[OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' CONSIDERARE " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]; CIO' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] ALL' ESPRESSIONE " [OSCURATO:PERSONA] " E PERCIO' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] .
8 [OSCURATO:PERSONA] L' ESPRESSIONE " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . L' [OSCURATO:PERSONA]' ESPRESSIONE " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 755/67 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]-CASEARI .
[OSCURATO:PERSONA]' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] 29 LUGLIO 1968, N . 1114, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 16 [OSCURATO:PERSONA] N . 160/66, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], E I [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 1114/68, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 755/67 [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] .
9 [OSCURATO:PERSONA] CHE L' ESPRESSIONE " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' ART . 1, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 755/67 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
10 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] .
[OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese
11 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A RIFUSIONE . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] NAZIONALE, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
[OSCURATO:PERSONA]
[OSCURATO:PERSONA],
[OSCURATO:PERSONA],
[OSCURATO:PERSONA],
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA],
[OSCURATO:PERSONA]' AVVOCATO GENERALE,
[OSCURATO:PERSONA] ECONOMICA EUROPEA, [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 177,
[OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] 27 OTTOBRE 1966 N . 160, DEL 18 APRILE 1967 N . 83, DEL 24 OTTOBRE 1967 N . 752, DEL 26 OTTOBRE 1967 N . 755, DEL 18 GIUGNO 1968 N . 735, DEL 29 LUGLIO 1968 N . 1114, DEL 20 DICEMBRE 1968 N . 2121 E DEL 17 DICEMBRE 1970 N . 1/71,
[OSCURATO:PERSONA] N . 68/411/[OSCURATO:PERSONA] 27 NOVEMBRE 1967 E N . 68/421/[OSCURATO:PERSONA] 20 DICEMBRE 1968,
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 20,
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA],
[OSCURATO:PERSONA]
LA CORTE,
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ORDINANZA 3 AGOSTO 1970, [OSCURATO:PERSONA] :
L' ESPRESSIONE " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' ART . 1, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 26 OTTOBRE 1967, N . 755, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .