Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenzaSezione I

Corte di giustizia UE/2019

ECLI:EU:C:2019:221
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

62018CO0755_INF

Ordinanza della Corte (Quarta Sezione) del 19 marzo 2019 – [OSCURATO:PERSONA] e a. / Consiglio (causa C‑755/18 P) «Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Diritto delle istituzioni – Recesso del [OSCURATO:PERSONA] dall’Unione europea – Articolo 50 TUE – Decisione del Consiglio dell’Unione europea che autorizza l’avvio dei negoziati con il [OSCURATO:PERSONA] ai fini della conclusione di un accordo volto a definire le modalità del recesso – Perdita della cittadinanza dell’Unione – Articolo 263, quarto comma, TFUE – Incidenza diretta» Ricorso di annullamento – Persone fisiche o giuridiche – Atti impugnabili – Nozione – Atti che producono effetti giuridici vincolanti – Atti che modificano la situazione giuridica del ricorrente – Decisione del Consiglio che autorizza l’avvio dei negoziati con uno Stato membro ai fini della conclusione di un accordo relativo al recesso di quest’ultimo dall’Unione – Ricorso di cittadini dello Stato membro interessato – Assenza di effetti giuridici vincolanti sui ricorrenti – Irricevibilità (Art. 50 TUE; art. 263, comma 4, TFUE) (v. punti 30‑32, 36‑39) Dispositivo 1) L’impugnazione è respinta in quanto, in parte, manifestamente irricevibile e, in parte, manifestamente infondata. 2) I sigg. [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA], la sig.ra [OSCURATO:PERSONA], il sig. [OSCURATO:PERSONA], le sig.re [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA], il sig. [OSCURATO:PERSONA], la sig.ra [OSCURATO:PERSONA], il sig. [OSCURATO:PERSONA] e la sig.ra [OSCURATO:PERSONA] si fanno carico delle proprie spese.

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
62018CO0755_INF Ordinanza della Corte (Quarta Sezione) del 19 marzo 2019 – [OSCURATO:PERSONA] e a. / Consiglio (causa C‑755/18 P) «Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Diritto delle istituzioni – Recesso del [OSCURATO:PERSONA] dall’Unione europea – Articolo 50 TUE – Decisione del Consiglio dell’Unione europea che autorizza l’avvio dei negoziati con il [OSCURATO:PERSONA] ai fini della conclusione di un accordo volto a definire le modalità del recesso – Perdita della cittadinanza dell’Unione – Articolo 263, quarto comma, TFUE – Incidenza diretta» Ricorso di annullamento – Persone fisiche o giuridiche – Atti impugnabili – Nozione – Atti che producono effetti giuridici vincolanti – Atti che modificano la situazione giuridica del ricorrente – Decisione del Consiglio che autorizza l’avvio dei negoziati con uno Stato membro ai fini della conclusione di un accordo relativo al recesso di quest’ultimo dall’Unione – Ricorso di cittadini dello Stato membro interessato – Assenza di effetti giuridici vincolanti sui ricorrenti – Irricevibilità (Art. 50 TUE; art. 263, comma 4, TFUE) (v. punti 30‑32, 36‑39) Dispositivo 1) L’impugnazione è respinta in quanto, in parte, manifestamente irricevibile e, in parte, manifestamente infondata. 2) I sigg. [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA], la sig.ra [OSCURATO:PERSONA], il sig. [OSCURATO:PERSONA], le sig.re [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA], il sig. [OSCURATO:PERSONA], la sig.ra [OSCURATO:PERSONA], il sig. [OSCURATO:PERSONA] e la sig.ra [OSCURATO:PERSONA] si fanno carico delle proprie spese.