Corte di giustizia UE/1966

61963CJ0110(01)_IT [OSCURATO:PERSONA] della causa Motivazione della sentenza [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 110-63 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] ( FRANCIA ), CON L' AVV . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] L' AVV . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] 83, RICORRENTE, [OSCURATO:PERSONA]' EUROPEA DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . H . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 2, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] : L' [OSCURATO:PERSONA] DELLA SENTENZA 110-63 [OSCURATO:PERSONA] L' 8 LUGLIO 1965 [OSCURATO:PERSONA] PRIMA SEZIONE DELLA CORTE ( RACCOLTA, VOL . XI, PAG . 710 E SEGG .), Motivazione della sentenza I - [OSCURATO:PERSONA] CORTE D' [OSCURATO:PERSONA] 3 [OSCURATO:PERSONA] 8 LUGLIO 1965, 110-63, [OSCURATO:PERSONA] . 1 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A ) [OSCURATO:PERSONA] 3 - [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] ), [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] " - [OSCURATO:PERSONA] 21 DICEMBRE 1965 . A NORMA DELL' ARTICOLO 41 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], LA CORTE E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 21 DICEMBRE 1965 . OLTRE A CIO', [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] DELLA SENTENZA 110-63 - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] INCERTA - BENSI' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 2 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 110-63 " [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] ". [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA], A TERMINI DELL' ARTICOLO 41 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] E NON L' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E PERCIO' [OSCURATO:PERSONA] . 3 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] 110-63, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 102 E 38, D, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] RICORRENTE . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], NE E [OSCURATO:PERSONA] A GIUSTIFICARE L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 4 ) [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 3, [OSCURATO:PERSONA] A ), [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A/3 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ". [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] DELLA SENTENZA 110-63 [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] SENTENZA . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] SIA O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], E SUFFICIENTE A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] SENTENZA 110-63, INOLTRE, [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] LA CORTE, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] A VERSARGLI " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ", E CIO' " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ". LA SENTENZA 110-63 [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E RICEVIBILE . II - [OSCURATO:PERSONA], SUB I, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 3 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], LA SENTENZA 110-63 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 45 502 [OSCURATO:PERSONA] ... " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . D' [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA], " A [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ". [OSCURATO:PERSONA] 110-63 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] SENTENZA 110-63; [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese IL RICORRENTE E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 69, PARAGRAFO 2, E 70 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . A NORMA DELL' ARTICOLO 70, PARAGRAFO 3, 1 ) COMMA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' AVVOCATO GENERALE, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' ARTICOLO 41, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 38, 69, 70 E 102, [OSCURATO:PERSONA] L' 8 LUGLIO 1965 [OSCURATO:PERSONA] 110-63, [OSCURATO:PERSONA] LA PRIMA SEZIONE DELLA CORTE, [OSCURATO:PERSONA] O CONTRARIA, DICHIARA E STATUISCE : 1 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 110-63 . 2 . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] RICORRENTE, RESTANDO A [OSCURATO:PERSONA] TERZI .