Corte di giustizia UE/2021

62018CO0677 [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA]) 12 July 2021 ( *1 ) (Rectification of judgment) [OSCURATO:PERSONA] C‑677/18 REC, REQUEST for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA]) ([OSCURATO:PERSONA]), made by decision of 1 November 2018, received at the [OSCURATO:PERSONA] on 5 November 2018, in the proceedings [OSCURATO:PERSONA] v Commissioners for [OSCURATO:PERSONA] and Customs, [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA]), composed of E. [OSCURATO:PERSONA], acting as President of the [OSCURATO:PERSONA], C. Lycourgos (Rapporteur) and I. Jarukaitis, Judges, [OSCURATO:PERSONA]: M. [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]: A. [OSCURATO:PERSONA], after hearing the [OSCURATO:PERSONA], makes the following [OSCURATO:PERSONA] 1 On 19 December 2019, the [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA]) delivered the judgment in [OSCURATO:PERSONA] ( C‑677/18 , EU:C:2019:1142 ). 2 That judgment contains, in the version in the language of the case, an error which it is appropriate for the [OSCURATO:PERSONA] to rectify of its own motion in accordance with Article 103(1) of the Rules of Procedure. On those grounds, the [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA]) hereby orders: 1. Paragraph 51 of the judgment of 19 December 2019, [OSCURATO:PERSONA] ( C‑677/18 , EU:C:2019:1142 ), in the version in the language of the case, shall be rectified as follows: ‘It follows from the [OSCURATO:PERSONA]’s case-law that the notion of “accessories”, for the purposes of Chapter 90 of the CN, implies interchangeable parts or devices designed to adapt a machine for a particular operation, or to increase its range of operations, or to enable it to perform a particular service relative to its main function (see, to that effect, judgments of 16 June 2011, Unomedical, C‑152/10 , EU:C:2011:402 , paragraph 29 , and of 4 March 2015, [OSCURATO:PERSONA], C‑547/13 , EU:C:2015:139 , paragraph 69 ).’ 2. The original of this order shall be annexed to the original of the rectified judgment. A note of this order shall be made in the margin of the original of the rectified judgment. Luxembourg, 12 July 2021. A. [OSCURATO:PERSONA] E. [OSCURATO:PERSONA] as President of the [OSCURATO:PERSONA] ( *1 ) Language of the case: English.