Corte di giustizia UE n. 207/2023

62022TO0568_INF Ordinanza del Tribunale (Prima Sezione) dell’8 giugno 2023 – XNT/EUIPO – Exane (EXANE) (causa T‑568/22) ( 1 ) «Marchio dell’Unione europea – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchio dell’Unione europea denominativo EXANE – Denominazione sociale anteriore EXANTE – Nome di dominio “exante.eu” – Causa di nullità relativa – Articolo 8, paragrafo 4, e articolo 53, paragrafo 1, lettera c), del regolamento CE) n. 207/2009 [divenuti articolo 8, paragrafo 4, e articolo 60, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (UE) 2017/1001] – Ricorso manifestamente infondato in diritto» 1. Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità relativa – Esistenza di un marchio non registrato o di un altro segno utilizzato nella normale prassi commerciale – Presupposti – Interpretazione alla luce del diritto dell’Unione – Valutazione in base ai criteri fissati dal diritto nazionale applicabile al segno rivendicato [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 8, § 4, e 53, § 1, c)] (v. punti 25-27, 36) 2. Marchio dell’Unione europea – Rinuncia, decadenza e nullità – Motivi di nullità relativa – Esistenza di un marchio non registrato o di un altro segno utilizzato nella normale prassi commerciale – Marchio denominativo EXANE – Denominazione sociale EXANTE e nome di dominio exante.eu [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 8, § 4, e 53, § 1, c); regolamento della Commissione 2018/625, art. 7, § 2, d)] (v. punti 34, 35, 37-41) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) La XNT ltd. si fa carico, oltre che delle proprie spese, di quelle sostenute dalla Exane. 3) L’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) si fa carico delle proprie spese. ( 1 ) GU C 418 del 31.10.2022 .