Corte di giustizia UE n. 550/2009

Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) 20 gennaio 2009 – [OSCURATO:PERSONA] / UAMI (causa C‑210/08 P) «[OSCURATO:PERSONA] – Marchio comunitario – Regolamento (CE) n. 40/94 – Art. 8, n. 1, lett. b) – Rischio di confusione – Marchio figurativo [OSCURATO:PERSONA]Arcis – Opposizione del titolare dei marchi denominativi [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA] – Diniego parziale di registrazione» [OSCURATO:PERSONA] – Motivi di ricorso – Erronea valutazione dei fatti e degli elementi probatori – Irricevibilità – Sindacato della Corte sulla valutazione dei fatti e degli elementi probatori – Esclusione, salvo il caso di snaturamento (Art. 225, n. 1, CE; Statuto della Corte di giustizia, art. 58, primo comma) (v. punto 31) [OSCURATO:PERSONA] della sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) 12 marzo 2008, causa T‑332/04, [OSCURATO:PERSONA]/UAMI e [OSCURATO:PERSONA] de Rioja, con cui il Tribunale ha respinto la domanda della [OSCURATO:PERSONA], S.L. volta all’annullamento della decisione della seconda commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) 15 giugno 2004 (procedimento R 550/2003‑2). Dispositivo 1) L’impugnazione è respinta. 2) [OSCURATO:PERSONA], S.L. è condannata alle spese.