Corte di giustizia UE/1987

61980CO0256_IT [OSCURATO:PERSONA] della sentenza [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 256, 257, 265, 267/80, 5 E 51/81 E 282/82, [OSCURATO:SOCIETA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 62, [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:SOCIETA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 196, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:SOCIETA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 72A, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:SOCIETA], [OSCURATO:PERSONA] ( MODENA ), [OSCURATO:SOCIETA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] ( MANTOVA ), [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' AVV . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] L' AVV . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], 34-B-IV, [OSCURATO:PERSONA]-II, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] TEMPORE, SIG . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] L' AVV . [OSCURATO:PERSONA], 83, [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:SOCIETA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 6/A, [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], CON L' AVV . [OSCURATO:PERSONA]-CLARELLI, [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] L' AVV . [OSCURATO:PERSONA], 15, COTE D' EICH, RICORRENTI, CONTRO CONSIGLIO E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], 100, [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] SIG . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] PROPOSTO A [OSCURATO:PERSONA] . 178 E 215, 2* COMMA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E/O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] DAL 1* AGOSTO E DAL 1* SETTEMBRE 1975 AL 19 OTTOBRE 1977, L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] PER L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' AMIDO, LA CORTE ( SESTA SEZIONE ), [OSCURATO:PERSONA] C . KAKOURIS, PRESIDENTE [OSCURATO:PERSONA], T . KOOPMANS, O . DUE, K . BAHLMANN E G.C . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], AVVOCATO GENERALE : J . [OSCURATO:PERSONA] : P . [OSCURATO:PERSONA] L' AVVOCATO GENERALE, [OSCURATO:PERSONA] Motivazione della sentenza 1 CON SENTENZA 13 NOVEMBRE 1984, LA CORTE ( QUINTA SEZIONE ), [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] CALCOLO, [OSCURATO:PERSONA] 267/80 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:SOCIETA] . 2 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 6% A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 3 [OSCURATO:PERSONA] 11 APRILE 1986, [OSCURATO:PERSONA] CORTE CHE L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 256/80, 257/80, 265/80 E 51/81 E [OSCURATO:PERSONA] GENNAIO 1986, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 30 GENNAIO 1986, [OSCURATO:PERSONA] 51/81 E, [OSCURATO:PERSONA] 4 FEBBRAIO 1987, [OSCURATO:PERSONA] 256/80, 257/80 E 265/80 . [OSCURATO:PERSONA] 22 SETTEMBRE 1986, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5/81 E 282/82 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 11 E 15 DICEMBRE 1986 . 4 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E, [OSCURATO:PERSONA], NON E [OSCURATO:PERSONA] . 5 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 69, PAR 2, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E, [OSCURATO:PERSONA] 5 DELLO STESSO ARTICOLO, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 6 [OSCURATO:PERSONA] 13 NOVEMBRE 1984 [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] RICORRENTI, [OSCURATO:PERSONA] 267/80, [OSCURATO:SOCIETA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] 267/80, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], LA CORTE ( SESTA SEZIONE ) [OSCURATO:PERSONA] : 1 ) NON E [OSCURATO:PERSONA] 256/80, 257/80, 265/80, 5 E 51/81 E 282/82 . 2 ) IL CONSIGLIO E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 256/80, 257/80, 265/80, 5 E 51/81 E 282/82 . 3 ) [OSCURATO:PERSONA] 267/80, [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], 17 FEBBRAIO 1987 .