Fons Iuris
Torna alla ricerca
CassazionesentenzaSezione 6Decisione del 20 settembre 2021

Cassazione n. 38165/2021

Il testo disponibile è l'estratto OCR della fonte e può non coincidere con il provvedimento integrale. Apri il documento originale.

Testo disponibile della fonte

Testo disponibile della fonte

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da [OSCURATO:PERSONA], nato il [OSCURATO:DATA_NASCITA] a [OSCURATO:PERSONA] la sentenza del [OSCURATO:DATA_NASCITA] della Corte di appello di Salerno visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal consigliere [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]-n() E [OSCURATO:PERSONA]

1. Con sentenza del 22 aprile 2021, emessa ai sensi degli artt. 599-bis e 601, comma 1 -bis cod. proc. pen., la Corte di appello di Salerno ha parzialmente riformato quanto alla pena quella emessa in data 15 giugno 2020 dal Tribunale di Salerno nei confronti di [OSCURATO:PERSONA] per il reato di cui all'art. 73, comma 1, d.P.R. 309 del 1990.

2. Ha proposto ricorso l'imputato tramite il difensore.

Deduce violazione di legge e vizio di motivazione in ragione della mancata valutazione della penale responsabilità del ricorrente e di elementi tesi all'assoluzione dell'imputato.

3. Il ricorso è inammissibile, in quanto nel caso di sentenza emessa ai sensi dell'art. 599-bis cod. proc. pen., con rinuncia agli altri motivi e con accordo sulla rideterminazione della pena, non risultano deducibili motivi inerenti alla responsabilità e al mancato proscioglimento dell'imputato ex art. 129 cod. proc. pen. (Sez. 1, n. 944 del 23/10/2019, dep. 2020, Liuni, Rv. 278170; Sez. 2, n. 22002 del 10/4/2019, Mariniello, Rv. 276102; Sez. 4, n. 52803 del 14/9/2018, Bouachra, Rv. 274522).

4. La rilevata causa di inammissibilità deve essere dichiarata de plano ex art. 610, comma 5 -bis, cod. proc. pen. 5.

All'inammissibilità segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in ragione dei profili di colpa sottesi alla causa dell'inammissibilità, a quello della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende.

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende.

Così deciso il 20/9/2021 Il Consigliere e ensore Il Presidente M9s9imo Ricc(, relli a [OSCURATO:PERSONA] / .bk-k DEPOSITAT

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da [OSCURATO:PERSONA], nato il [OSCURATO:DATA_NASCITA] a [OSCURATO:PERSONA] la sentenza del [OSCURATO:DATA_NASCITA] della Corte di appello di Salerno visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal consigliere [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]-n() E [OSCURATO:PERSONA] 1. Con sentenza del 22 aprile 2021, emessa ai sensi degli artt. 599-bis e 601, comma 1 -bis cod. proc. pen., la Corte di appello di Salerno ha parzialmente riformato quanto alla pena quella emessa in data 15 giugno 2020 dal Tribunale di Salerno nei confronti di [OSCURATO:PERSONA] per il reato di cui all'art. 73, comma 1, d.P.R. 309 del 1990. 2. Ha proposto ricorso l'imputato tramite il difensore. Deduce violazione di legge e vizio di motivazione in ragione della mancata valutazione della penale responsabilità del ricorrente e di elementi tesi all'assoluzione dell'imputato. 3. Il ricorso è inammissibile, in quanto nel caso di sentenza emessa ai sensi dell'art. 599-bis cod. proc. pen., con rinuncia agli altri motivi e con accordo sulla rideterminazione della pena, non risultano deducibili motivi inerenti alla responsabilità e al mancato proscioglimento dell'imputato ex art. 129 cod. proc. pen. (Sez. 1, n. 944 del 23/10/2019, dep. 2020, Liuni, Rv. 278170; Sez. 2, n. 22002 del 10/4/2019, Mariniello, Rv. 276102; Sez. 4, n. 52803 del 14/9/2018, Bouachra, Rv. 274522). 4. La rilevata causa di inammissibilità deve essere dichiarata de plano ex art. 610, comma 5 -bis, cod. proc. pen. 5. All'inammissibilità segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in ragione dei profili di colpa sottesi alla causa dell'inammissibilità, a quello della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 20/9/2021 Il Consigliere e ensore Il Presidente M9s9imo Ricc(, relli a [OSCURATO:PERSONA] / .bk-k DEPOSITAT
Sentenza Cassazione n. 38165/2021 — Fons Iuris — Fons Iuris