CassazionedecretoSezione 1Decisione del 12 novembre 2025
Cassazione n. 15338/2026
Testo disponibile della fonte
Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
el 12/11/2025 nel procedimento a carico di:[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:IDENTITA_RESIDUA] il 30/6/1994visti gli atti;udita la relazione svolta dal consigliere [OSCURATO:PERSONA];letta la requisitoria del Pubblico Ministero, in persona del [OSCURATO:PERSONA] Procuratore generaleMarco Patarnello, che ha chiesto dichiararsi la competenza del Tribunale di Catania;[OSCURATO:PERSONA] FATTO1. Con sentenza in data 24.3.2025, il Tribunale di Catania ha dichiarato la propriaincompetenza per territorio nel processo a carico di [OSCURATO:PERSONA] per ilreato di cui all’art. 334 cod. pen., commesso in Cesarò (ME), e ha disposto la trasmissionedegli atti al pubblico ministero presso il Tribunale di Messina.Dopo l’emissione di un nuovo decreto di citazione a giudizio, il Tribunale di Messina,con provvedimento del 12.11.2025, ha trasmesso alla Corte di cassazione la denuncia diconflitto negativo di competenza, presentata presso la sua cancelleria dal pubblico ministero,il quale ha eccepito che Cesarò, benché comune della provincia di Messina, è compreso nelterritorio di competenza del Tribunale di Catania.3. Con requisitoria scritta del 9.2.2026, il [OSCURATO:PERSONA] Procuratore generale ha chiestodichiararsi la competenza del Tribunale di Catania, in quanto il comune di Cesarò è inseritonel territorio di competenza del Tribunale di Catania.[OSCURATO:PERSONA] DIRITTOIl conflitto di competenza, riconducibile alla previsione di cui all’art. 28, comma 1, lett.b), cod. proc. pen., deve essere risolto con la dichiarazione della competenza del [OSCURATO:PERSONA].Risulta, infatti, che il comune di Cesarò, luogo di commissione del fatto, ricada nelterritorio di competenza del Tribunale di Catania.Va affermata, pertanto, la competenza del Tribunale di Catania, a cui devono esseretrasmessi gli atti. P.Q.MDecidendo sul conflitto, dichiara la competenza del Tribunale di Catania cui disponetrasmettersi gli atti.Così è deciso, 05/03/2026Il Consigliere estensore Il PresidentePAOLO [OSCURATO:PERSONA]