CassazionesentenzaSezione 6Decisione del 24 novembre 2022
Cassazione n. 02952/2023
Testo disponibile della fonte
Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
guente ORDINANZA Sul ricorso iscritto ai numero 28640 del ruolo generale dell'anno 2021, proposto Da Agenzia deVe entrate, in persona del Direttore pro tempore, domiciliata r P.cime, Via dei Portognesi n. 12, presso l'Avvocatura Generale deiV) Stato che la rappresenta e difende; -ricorrente - [OSCURATO:PERSONA] s.r.l. in persona del legale rappresentante pro tempore - intimata- per la cassazione della sentenza della Commissione tributaria regionale della Campania n. 3202/01/2021, depositata in data 14 aprile 20219. Udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 9 novembre 2022 dal Relatore [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] di Nocera; [OSCURATO:PERSONA] - l'Agenzia delle entrate, in persona del Direttore pro tempore, propone ricorso, affidato a un motivo, per la cassazione della sentenza indicata in epigrafe, con cui la [OSCURATO:PERSONA] della Campania, aveva rigettato l'appello proposto nei confronti di [OSCURATO:PERSONA] s.r.[OSCURATO:SOCIETA], in persona del legale rappresentante pro tempore, avverso la sentenza n. 35/04/2020 della [OSCURATO:PERSONA] di Benevento di accogliniento del ricorso della società contribuente, esercente attività di acquisto, riparazione e commercializzazione di pedane di legno, avverso l'avviso di accertamento con il quale l'Ufficio, a seguito delle risultanze dell'attività di polizia giudiziaria svolte nell'ambito del procedimento penale n. 2468/2017 incardinato presso la procura della Repubblica di [OSCURATO:PERSONA] ("operazione Leonardo"), aveva contestato nei confronti di quest'ultima, per l'anno 2013, l'indebita deduzione di costi, ai fini delle imposte dirette, e detrazione di Iva in relazione a fatture emesse dalla c.d. cartiera ditta [OSCURATO:PERSONA], afferenti ad operazioni che si assumevano oggettivamente inesistenti; la società contribuente è rimasta intimata; 3/kA -sulla proposta avanzata dal relatore ai sensi del novellato art. 380 bis cod. proc. civ., risulta regolarmente costituito il contraddittorio; [OSCURATO:PERSONA] -parte contribuente ha depositato in 24 novembre 2022 memoria di costituzione e istanza di sospensione ex art. 5, comma 10, della legge n. 130/22 dichiarando di volersi avvalere della definizione agevolata della controversia ai sensi dell'art. 5, comma 1, della medesima legge; P.Q. M. La Corte sospende il processo fino alla data del 16 gennaio 2023. ateft, at6 Rinvia la causa a nuovo ruolo e dispone la trasmissione °alla sezione tributaria. Così deciso in Roma il 9 novembre 2022