Cassazione n. 13858/2022

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:IDENTITA_RESIDUA] [OSCURATO:DATA_NASCITA] avverso la sentenza del 26/03/2019 della CORTE APPELLO di TORINOiatoav_viseakliartj_;i c udita la relazione svolta dal Consigliere [OSCURATO:PERSONA]; fr FATTO E DIR,. Li 0 1. Con ia sentercza di cui 0 .._:crte di D ,pello di Torino confermava la ,2nter,z ,_-, in data 26.11.2013, a ritenuta di giustizia. in n:Tiac.: ie a. 2. Avverso la sentenza cui chiede l'annullamento, ha proposte ricorso :a cassa: -iiie personalmente l'imputato, detenuto presso la c-.E Tma. 3. Il ricorso .;a da soggetto non legittimato. Ed invero, come è noto. u'ugno 2017, n. 103, ha soppresso, con efficacia decorreiiLe cial 3 agosto 2017, il periodo "Salvo che la dai-L? non vi cui si apriva il primo comma Ne consegue cc(._ :re dalla data innanzi indiu,Li il giudizio davanti alla Corte di Casso -zii. SCH3 attraverso il patrocinio di un Iiifensere abilitazione, in quanto, come recr:,:J ia ••c,:i..3Lc art. 613, co. 1, c.p.p.„ 00. 2evono essere sottoscritti,. ;scritti nell'albo speciale della [OSCURATO:PERSONA]..±,é-,/.— Ove, pertanto, il ricorso sia cigosto del 2017, personalmentr, urna raCe sa abilitato al palroc::- dichiarato inamm:c$ ci7detto non legittimato. e. ,a procedura semplificata prevista dai. cc :.oerentemente inserito nei diseg.,.o del leg,H7., mila legge 23 giugno 2017 ' sc:cnc•n: 2U17). Applicanic si discute va dichiarato naii'imputato [OSCURATO:PERSONA] con aLLo. 4. Alla dichiarazione di inammissibilità, segue ia condanna a del ricorrente, ai sensi ciell'a:L. c - ;procedimento e della somma dl eurci dDIL iie ammende, tenuto conto deiia cirecisLai , dei motivi di impugnazionb. . i da colpa nella determinazione delle e../l iiissibilità (cfr. Corte Costiituziona.c, • dichiara inamm ssibile I ricon7i re ai pagamento delle spese broces:suali LU 00 a in favore della cas