Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenzaSezione I

Corte di giustizia UE/2026

ECLI:EU:T:2026:73
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

62024TJ0394_INF

Sentenza del Tribunale (Nona Sezione) del 4 febbraio 2026 – Škor/Commissione (causa T‑394/24) «Ricorso per risarcimento danni – Responsabilità extracontrattuale dell’Unione – Diritto istituzionale – Progetto di approvvigionamento di acqua potabile in Slovacchia – Decisione dell’OLAF di non riaprire l’indagine e di non avviarne una nuova – Prescrizione – Irricevibilità»

1. Ricorso per risarcimento danni – Termine di prescrizione – Dies a quo – Responsabilità per atto individuale – Data di comparsa degli effetti dannosi dell’atto nei confronti della persona interessata – Considerazione a partire dalla data dell’evento dannoso – Inammissibilità (Art. 340, comma 2, TFUE; Statuto della Corte di giustizia, artt. 46, comma 1, e 53, comma 1) (v. punti 16‑18, 20, 21)

2. Ricorso per risarcimento danni – Termine di prescrizione – Dies a quo – Danno continuato – Data da prendere in considerazione (Artt. 268 e 340, comma 2, TFUE; Statuto della Corte di giustizia, artt. 46 e 53) (v. punti 22, 35, 36)

3. Ricorso per risarcimento danni – Termine di prescrizione – Dies a quo – Domanda di risarcimento del danno morale derivante dalla decisione dell’Ufficio europeo per la lotta antifrode di non riaprire un’indagine e di non avviarne una nuova – Ricorso proposto fuori termine per tale danno – Irricevibilità (Artt. 268 e 340, comma 2, TFUE; Statuto della Corte di giustizia, artt. 46 e 53) (v. punti 29‑34, 37‑40, 43) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) Il sig.

Ján Škor è condannato alle spese.

62024TJ0394_INF Sentenza del Tribunale (Nona Sezione) del 4 febbraio 2026 – Škor/Commissione (causa T‑394/24) «Ricorso per risarcimento danni – Responsabilità extracontrattuale dell’Unione – Diritto istituzionale – Progetto di approvvigionamento di acqua potabile in Slovacchia – Decisione dell’OLAF di non riaprire l’indagine e di non avviarne una nuova – Prescrizione – Irricevibilità» 1. Ricorso per risarcimento danni – Termine di prescrizione – Dies a quo – Responsabilità per atto individuale – Data di comparsa degli effetti dannosi dell’atto nei confronti della persona interessata – Considerazione a partire dalla data dell’evento dannoso – Inammissibilità (Art. 340, comma 2, TFUE; Statuto della Corte di giustizia, artt. 46, comma 1, e 53, comma 1) (v. punti 16‑18, 20, 21) 2. Ricorso per risarcimento danni – Termine di prescrizione – Dies a quo – Danno continuato – Data da prendere in considerazione (Artt. 268 e 340, comma 2, TFUE; Statuto della Corte di giustizia, artt. 46 e 53) (v. punti 22, 35, 36) 3. Ricorso per risarcimento danni – Termine di prescrizione – Dies a quo – Domanda di risarcimento del danno morale derivante dalla decisione dell’Ufficio europeo per la lotta antifrode di non riaprire un’indagine e di non avviarne una nuova – Ricorso proposto fuori termine per tale danno – Irricevibilità (Artt. 268 e 340, comma 2, TFUE; Statuto della Corte di giustizia, artt. 46 e 53) (v. punti 29‑34, 37‑40, 43) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) Il sig. Ján Škor è condannato alle spese.