Cassazione n. 10711/2026

o tempore, rappresentata edifesa dall'avvocato [OSCURATO:PERSONA] unitamenteall’avvocato [OSCURATO:PERSONA];-ricorrente-controAGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore,rappresentata e difesa dall’Avvocatura Generale dello Stato;-controricorrente-avverso la sentenza della Commissione tributaria regionale delVeneto n. 1481/2021, depositata il 3 dicembre 2021.Udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del 14aprile 2026 dal [OSCURATO:PERSONA].Udito il Pubblico Ministero in persona del [OSCURATO:PERSONA] ProcuratoreGenerale [OSCURATO:PERSONA], che ha concluso per l’estinzionedel processo a seguito di rinuncia.Numero registro generale 15346/2022Numero sezionale 3068/2026Numero di raccolta generale 10711/2026Data pubblicazione 22/04/2026Udito l’avv. dello Stato che ha concluso per l’estinzione delprocesso a seguito di rinuncia.1. – Con ricorso in data 1 giugno 2022, la ricorrenteimpugnava la sentenza n. 1481/2021 emessa dalla Commissionetributaria regionale del Veneto, depositata il 3 dicembre 2021.L'agenzia delle entrate si costituiva con controricorso.La Procura generale ha depositato una requisitoria scritta.RAGIONI DELLA DECISIONE1. – Il ricorrente ha depositato un atto di rinuncia al ricorso,con accettazione congiunta della controricorrente.Ai sensi dell’art. 391 c.p.c. deve disporsi l’estinzione delgiudizio.2. – Le spese del giudizio vanno interamente compensate trale parti.Non ricorrono i presupposti del versamento di un ulterioreimporto a titolo di contributo unificato, ai sensi dell’art. 13 comma1-quater del d.P.R. n. 115 del 2002, trattandosi di misura la cuinatura eccezionale, in quanto sanzionatoria, impedisce ogniestensione interpretativa oltre i casi tipici del rigetto,inammissibilità o improcedibilità dell'impugnazione (Cass. n.10140/2020; Cass. n. 19071/2018). P.Q.Mdichiara estinto il giudizio di cassazione e compensa tra le parti lespese del giudizio.Così deciso in Roma il 14 aprile 2026.La PresidenteAngelina [OSCURATO:PERSONA]