Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenzaSezione I

Corte di giustizia UE/2020

ECLI:EU:C:2020:994
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

62020CO0259_INF

Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 3 dicembre 2020 – [OSCURATO:PERSONA] / Parlamento (causa C-259/20 P) «Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Funzione pubblica – Funzionari – Procedura di certificazione – Esercizio di promozione 2016 – Esclusione dall'elenco definitivo dei funzionari autorizzati a seguire il programma di formazione – Articolo 90, paragrafo 2, dello Statuto dei funzionari dell'Unione europea – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione – Parità di trattamento – Diritti della difesa»

1. Impugnazione – Motivi d'impugnazione – Motivazione della sentenza impugnata che cita erroneamente una disposizione del diritto dell’Unione – Errore materiale che può rientrare nel procedimento di rettifica – Rigetto (Regolamento di procedura del Tribunale, art. 164) (v. punti 4 [12], 5)

2. Ricorsi dei funzionari – Motivo basato su una violazione del principio di parità di trattamento – Inversione dell'onere della prova – Presupposti (Statuto dei funzionari, art. 1 quinquies, § 5) (v. punti 4 [40-42, 77], 5)

3. Ricorsi dei funzionari – Previo reclamo amministrativo – Decisione di rigetto – Obbligo di sentire preventivamente l’interessato o di dargli occasione di integrarla – Insussistenza (Statuto dei funzionari, art. 90, § 2) (v. punti 4 [59], 5) Dispositivo 1) L’impugnazione è respinta in quanto, in parte, manifestamente irricevibile e, in parte, manifestamente infondata. 2) Il sig. [OSCURATO:PERSONA] sopporta le proprie spese.

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
62020CO0259_INF Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 3 dicembre 2020 – [OSCURATO:PERSONA] / Parlamento (causa C-259/20 P) «Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Funzione pubblica – Funzionari – Procedura di certificazione – Esercizio di promozione 2016 – Esclusione dall'elenco definitivo dei funzionari autorizzati a seguire il programma di formazione – Articolo 90, paragrafo 2, dello Statuto dei funzionari dell'Unione europea – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione – Parità di trattamento – Diritti della difesa» 1. Impugnazione – Motivi d'impugnazione – Motivazione della sentenza impugnata che cita erroneamente una disposizione del diritto dell’Unione – Errore materiale che può rientrare nel procedimento di rettifica – Rigetto (Regolamento di procedura del Tribunale, art. 164) (v. punti 4 [12], 5) 2. Ricorsi dei funzionari – Motivo basato su una violazione del principio di parità di trattamento – Inversione dell'onere della prova – Presupposti (Statuto dei funzionari, art. 1 quinquies, § 5) (v. punti 4 [40-42, 77], 5) 3. Ricorsi dei funzionari – Previo reclamo amministrativo – Decisione di rigetto – Obbligo di sentire preventivamente l’interessato o di dargli occasione di integrarla – Insussistenza (Statuto dei funzionari, art. 90, § 2) (v. punti 4 [59], 5) Dispositivo 1) L’impugnazione è respinta in quanto, in parte, manifestamente irricevibile e, in parte, manifestamente infondata. 2) Il sig. [OSCURATO:PERSONA] sopporta le proprie spese.
Sentenza Corte di giustizia UE/2020 — Fons Iuris — Fons Iuris