CassazionesentenzaSezione 6
Cassazione n. 29009/2022
Testo disponibile della fonte
Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
la seguente ORDINANZA sul ricorso 1995-2021 proposto da: [OSCURATO:PERSONA]&[OSCURATO:SOCIETA], in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, [OSCURATO:PERSONA] 43, presso lo studio dell'avvocato [OSCURATO:PERSONA], rappresentata e difesa dall'avvocato [OSCURATO:PERSONA]; - ricorrente - contro [OSCURATO:PERSONA], in persona del legale rappresentante pro tempore, domiciliata in ROMA, [OSCURATO:PERSONA] presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentata e difesa dall'avvocato [OSCURATO:PERSONA]; - controricarrente - avverso la sentenza n. 2425/17/2020 della [OSCURATO:PERSONA] della CAMPANIA, depositata il 29/05/2020; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non partecipata del 15/09/2022 dal Consigliere [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA]. Ric. 2021 n. 01995 sez. MT ud. 15-09-2022 -2- Premesso che: 1. la [OSCURATO:SOCIETA]&C ricorreva per la cassazione della sentenza in epigrafe con cui la CTR della Campania aveva ritenuto legittimo l'avviso di accertamento per Tarsu 2011 notificato ad essa ricorrente dalla [OSCURATO:SOCIETA], concessionaria del Comune di [OSCURATO:PERSONA], in riferimento ad una struttura qualificata nell'avviso come "ristorante e trattoria-ristorante". 2.1a Soget resisteva con controricorso; considerato che: 1. con memorie depositate il 29 agosto 2022 la società ricorrente ha chiesto dichiararsi cessata la materia del contendere per intervenuta transazione. Ha prodotto la delibera della giunta municipale del Comune di [OSCURATO:PERSONA], di adesione alla proposta transattiva e l'atto di assenso della Soget ai fini della richiesta compensazione delle spese; 2. deve pertanto dichiararsi l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere con compensazione di spese; 3. non vi è luogo ad applicazione del meccanismo sanzionatorio del raddoppio del contributo unificato di cui all'art. 13, comma 1 quater, del d.P.R. n. 115 del 2002, nel testo introdotto dall'art. 1, comma 17, della I. n. 228 del 2012 (Cass. Sez. 3 - , Ordinanza n.20697/2021). PQM la Corte dichiara estinto il giudizio a spese compensate. Così deciso in Roma nella camera di consiglio del 15 s