Corte di giustizia UE/1975

EUR-Lex - 61975V0001 - IT Avis juridique important | 61975V0001 [OSCURATO:PERSONA] DELLA CORTE DELL'11 NOVEMBRE 1975 EMANATO A [OSCURATO:PERSONA] DELL'ARTICOLO 228, N. 1, 2 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. - [OSCURATO:PERSONA] 1/75. raccolta della giurisprudenza 1975 pagina 01355 edizione speciale greca pagina 00409 edizione speciale portoghese pagina 00457 edizione speciale spagnola pagina 00375 edizione speciale svedese pagina 00511 edizione speciale finlandese pagina 00521 [OSCURATO:PERSONA] della sentenza [OSCURATO:PERSONA] chiave 1. [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA], ART. 228, N. 1, 2) [OSCURATO:PERSONA]) 2. [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA], ART. 228, N. 1, 2) [OSCURATO:PERSONA]) 3. [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA], ART. 228, N. 1, 2) [OSCURATO:PERSONA]) 4. [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA], ART. 113) 5. [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. 112, 113, 114) 6. [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. 113, 114) 7. [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] COMUNE ([OSCURATO:PERSONA], ART. 113 [OSCURATO:PERSONA] 1. [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ", [OSCURATO:PERSONA]'ART. 228, N. 1, 2) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] GENERALE, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. 2. [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. 3. [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] CEE, [OSCURATO:PERSONA], PUO'[OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]'ESAME DELLA CORTE, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O SOSTANZIALE DELL'[OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'ART. 228, N. 1, 2) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. 4. [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D'[OSCURATO:PERSONA]. 5. [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'ART. 113, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]', [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] DIRITTO [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA]. 113, N. 2, E 114 [OSCURATO:PERSONA]. 6. [OSCURATO:PERSONA]. 113 E 114 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]. 7. I [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " ED " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA], DEGLI [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L'[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] COMUNE, [OSCURATO:PERSONA] L'[OSCURATO:PERSONA]. Motivazione della sentenza IL 14 LUGLIO 1975 [OSCURATO:PERSONA].EE. [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL'ART. 228, N. 1, 2) [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA]: " IL CONSIGLIO, [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], L'[OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] STABILITE, A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]'ART. 236 " [OSCURATO:PERSONA] E D'[OSCURATO:PERSONA]. A - [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] L'ART. 228, N. 1, 2) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA]'ORGANIZZAZIONE INTERNAZIONALE. [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] L'[OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA]'ART. 228, N. 1, 2) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] GENERALE, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DIRITTO INTERNAZIONALE, [OSCURATO:PERSONA]. L'[OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ", [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] E A [OSCURATO:PERSONA] L'[OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]'ART. 228, N. 1, 2) [OSCURATO:PERSONA]. I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA]. DAL " [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ". [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] D'[OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]'ART. 228, N. 1, 2) [OSCURATO:PERSONA]. D'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'ART. 228, N. 1, 2) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELLA [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. L'ART. 228, N. 1, 2) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], PRIMA DELLA [OSCURATO:PERSONA], SE L'[OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]. E'[OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O SOSTANZIALE DELL'[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. 169 E 173 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELLA [OSCURATO:PERSONA] E SE, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] PUO'[OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]'ART. 228. [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'ART. 228, N. 1, 2) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELLA [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. B - [OSCURATO:PERSONA] SOLLEVATE 1. [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] L'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. 112 E 113 [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA]: " ... I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. " [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]'ART. 112 CHE L'[OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA]. D'[OSCURATO:PERSONA], L'ART. 113 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. 1 E 2 [OSCURATO:PERSONA]: " ... [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] ... [OSCURATO:PERSONA] D'[OSCURATO:PERSONA] ... ". [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] D'[OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] D'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D'[OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] DEL 1970 E [OSCURATO:PERSONA] 1971 [OSCURATO:PERSONA] L'[OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA]'ART. 112 [OSCURATO:PERSONA], MA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D'[OSCURATO:PERSONA] E - AUTOMATICAMENTE - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'ART. 113 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]'ART. 113 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL'ART. 113, N. 2, E 114 [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E DELL'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]: [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L'[OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E A [OSCURATO:PERSONA]. D'[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " AUTONOMI ", E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]. 2. [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] DELL'[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L'[OSCURATO:PERSONA]. L'[OSCURATO:PERSONA]. I E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D'[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] L'[OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L'ART. 113 [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. L'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ALL'[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. E'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D'[OSCURATO:PERSONA] E, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA]. 113 E 114 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] ISTITUZIONALE, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] COMUNE. [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]'ESECUZIONE DELL'[OSCURATO:PERSONA]. I [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " ED " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L'[OSCURATO:PERSONA]: [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L'[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] COMUNE, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] L'[OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]'ART. 71 [OSCURATO:PERSONA]: " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] NON E [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] ... ". [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL'ART. 228, N. 1, 2) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL'[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] INTERNAZIONALE, SE L'ART. 71 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L'[OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]. 113 E 114 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A TRATTARE E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]: [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]