Cassazione n. 42984/2024

guente ORDINANZA sul ricorso proposto da [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:IDENTITA_RESIDUA] [OSCURATO:DATA_NASCITA], avverso il decreto di archiviazione del 13/05/2024 del Tribunale di [OSCURATO:PERSONA] di Gotto nel procedimento penale nei confronti di [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA] visti gli atti e il decreto impugnato; esaminati i motivi del ricorso; udita la relazione svolta dal [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 1. Il Tribunale di [OSCURATO:PERSONA] di Gotto, con decreto del 13 maggio 2024, ha disposto l'archiviazione del procedimento penale nei confronti di [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA], indagati per il reato di cui all'art. 368 cod. pen., dichiarando inammissibile l'opposizione presentata dalla persona offesa [OSCURATO:PERSONA]. 2. Avverso tale decreto la persona offesa ha proposto ricorso nel quale deduce violazione dell'art. 410 cod. proc. pen. 3. Nei confronti del decreto del Gip che dispone l'archiviazione dichiarando inammissibile l'opposizione presentata dalla persona offesa non è proponibile ricorso per cassazione bensì reclamo dinanzi al Tribunale in composizione monocratica secondo quanto stabiliscono i commi 1 e 3 dell'art. 410 bis cod. proc. pen., introdotto dalla legge n. 103 del 2017 (disciplina pacificamente applicabile in ragione della data di adozione del provvedimento impugnato: Sez. U, 29/03/2007, Pm in proc. Lista, Rv. 236537-01). 4. Il ricorso proposto dalla persona offesa - in conformità al principio generale della conservazione degli atti giuridici e del "favor impugnationis" - va dunque convertito in reclamo dinanzi al Tribunale in composizione monocratico di [OSCURATO:PERSONA] di Gotto, con conseguente trasmissione degli atti a detto giudice (in termini, v. Sez. 5, ord. n. 354 del 30/09/2021 - dep. 10/01/2022, Sonaro c. Battaglia, Rv. 282825 — 01). P. Q. M. Qualificata l'impugnazione come reclamo ai sensi dell'art. 410 bis cod. proc. pen., dispone la trasmissione degli atti al Tribunale di [OSCURATO:PERSONA] di Gotto per l'ulteriore corso. Così deciso il 3 ottobre 2024 1----g