Corte di giustizia UE/2025

62023TO0586_INF Ordinanza del Tribunale (Prima Sezione) del 13 novembre 2025 – [OSCURATO:PERSONA] inshurans grup / EIOPA (causa T‑586/23) «Ricorso di annullamento – Politica economica e monetaria – Relazione di valutazione dell’EIOPA relativa a [OSCURATO:PERSONA]Reasigurare S.A. – Decisione della commissione di ricorso di respingere il ricorso in quanto irricevibile – Incompetenza manifesta parziale – Ricorso in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente privo di fondamento in diritto» 1. Ricorso di annullamento – Competenza del giudice dell’Unione – Conclusioni volte ad ottenere un’ingiunzione nei confronti di un’istituzione – Irricevibilità (Artt. 263 e 266 TFUE) (v. punto 18) 2. Ricorso di annullamento – Atti impugnabili – Nozione – Atti che producono effetti giuridici vincolanti – Relazione dell’Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali (EIOPA) relativa alla valutazione delle riserve tecniche lorde e nette di riassicurazione per un portafoglio di responsabilità civile auto – Esclusione (Art. 263 TFUE) (v. punti 24, 25, 44, 45, 69) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) [OSCURATO:PERSONA] inshurans grup AD si farà carico delle proprie spese nonché di quelle sostenute dall’Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali (EIOPA).