Cassazione n. 31262/2025

PDFBox: 1 [OSCURATO:PERSONA] CASSAZIONE Prima sezione civile ---------------- Il consigliere delegato ha pronunciato il seguente D E C R E T O sul ricorso iscritto al n° 6487 del ruolo generale dell'anno 2025, proposto da [OSCURATO:PERSONA] – [OSCURATO:SOCIETA]., [OSCURATO:SOCIETA], in persona del suo legale rappresentante pro-tem- pore, con sede legale in Misterbianco (CT), via [OSCURATO:PERSONA] n. 4, rappresentata e difesa dall’avv. [OSCURATO:PERSONA], C.F. [OSCURATO:PERSONA] 67M23 C342U, giusta procura speciale redatta su separato documento analogico riprodotto ai sensi di legge notificato unitamente al ri- corso, elettivamente domiciliato in Catania nel viale XX Settembre 43, [OSCURATO:TELEFONO], il quale chiede che le comunicazioni e le noti- fiche vengano effettuate all’indirizzo telematico di P.E.C. luigi.ci- mino67 @ pec.ordineavvocaticatania.it. Ricorrente contro [OSCURATO:PERSONA] delle Infrastrutture e della Mobilità ([OSCURATO:CODICE_FISCALE_SOCIETA]), in persona del Ministro pro tempore, con sede a Roma, in via Arenula n. 70, rappresentato e difeso ex lege dall’Av- vocatura Generale dello Stato ([OSCURATO:CODICE_FISCALE_SOCIETA]), presso i cui uf- fici in Roma, via dei Portoghesi n. 12, domicilia (PEC: ags.rm @ mailcert.avvocaturastato.it; [OSCURATO:TELEFONO]). Numero registro generale 6487/2025 Numero sezionale 842/2025 Numero di raccolta generale 31262/2025 Data pubblicazione 01/12/2025 Controricorrente avverso la sentenza della Corte d’appello di Catania n° 45 deposi- tata il 13 gennaio 2025. Rilevato che: questo Consigliere delegato ha depositato una proposta di deci- sione accelerata del giudizio, ai sensi dell’art. 380-bis cod. proc. civ. che è stata comunicata alle parti; considerato che è trascorso il termine di quaranta giorni da tale comunicazione, senza che la parte ricorrente abbia chiesto la deci- sione dell’impugnazione; ritenuto, pertanto, che – a norma dell’art. 380-bis, secondo comma, del codice di rito – il ricorso deve considerarsi rinunciato; che, dunque, deve essere dichiarata l’estinzione del giudizio, ai sensi dell’art. 391 del codice predetto; che, sempre ai sensi del citato art. 391, deve provvedersi sulle spese processuali; che le spese predette – da porre a carico del ricorrente soccom- bente – vengono liquidate come da dispositivo che segue, in base al valore della lite (euro 108,9 mila) ed al d.m. n° 55 del 2014, come modificato dal d.m. n° 147 del 2022, con esclusione del com- penso per la fase decisionale; P.Q.M il Consigliere delegato dichiara l’estinzione del giudizio. Condanna il ricorrente a rifondere al resistente le spese del presente giudizio, che liquida in euro 5.900,00 per compensi ed euro 200,00 per esborsi, oltre al rimborso forfettario delle spese in ragione del 15%, oltre al contributo previdenziale ed all’iva, se dovuta. Roma, 28 novembre 2025. Il consigliere delegato Numero registro generale 6487/2025 Numero sezionale 842/2025 Numero di raccolta generale 31262/2025 Data pubblicazione 01/12/2025 [OSCURATO:PERSONA] registro generale 6487/2025 Numero sezionale 842/2025 Numero di raccolta generale 31262/2025 Data pubblicazione 01/12/2025