Cassazione n. 00050/2024

la seguente ORDINANZA Vista la segnalazione resa dal Presidente della Terza Sezione Penale in data 30.8.2023 relativa alla correzione del dispositivo del ruolo dell'udienza tenuta in Camera di Consiglio in data 4.4.2023 relativamente al procedimento n.r.g. 484/2023, ricorrente [OSCURATO:PERSONA], perché la data di nascita del ricorrente [OSCURATO:PERSONA] venga indicata "[OSCURATO:DATA_NASCITA]" in luogo di "7.5.1967" verificata l'integrità del contraddittorio, udita la relazione svolta dal consigliere [OSCURATO:PERSONA]; udito il Pubblico Ministero, in persona del [OSCURATO:PERSONA] Procuratore generale, dott. [OSCURATO:PERSONA], che ha concluso chiedendo la correzione del dispositivo del ruolo; rilevato che figura agli atti un provvedimento di correzione della ordinanza impugnata nella presente sede di legittimità con cui la data di nascita di [OSCURATO:PERSONA] indicata nel provvedimento originale al 7.5.1967 è stata corretta dalla stessa Corte di appello di Messina cori la data del 7.5.1977 e che nella sentenza pronunciata da questa Corte sul ricorso in esame depositata in data 29.8.2023 la data di nascita del ricorrente risulta indicata al 7.5.1977; rilevato pertanto che la diversa dicitura contenuta nel dispositivo del ruolo di udienza deve intendersi frutto di una mera svista materiale, dovendo conseguentemente procedersi alla correzione dell'errore materiale contenuto nel ruolo di udienza P.Q.M. Dispone la correzione del Ruolo dell'udienza in Camera di Consiglio tenuta dalla Terza Sezione in data 4.4.2023 relativamente al procedimento n.r.g. 484/2023, ricorrente [OSCURATO:PERSONA], perché la data di nascita del ricorrente indicata al "7.5.1967" venga indicata al "7.5.1977". Manda alla Cancelleria per i conseguenti adempimenti. Così deciso