Fons Iuris
Torna alla ricerca
CassazionesentenzaSezione 7

Cassazione n. 04701/2023

Il testo disponibile è l'estratto OCR della fonte e può non coincidere con il provvedimento integrale. Apri il documento originale.

Testo disponibile della fonte

Testo disponibile della fonte

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:IDENTITA_RESIDUA] [OSCURATO:DATA_NASCITA] avverso la sentenza del 14/06/2022 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere [OSCURATO:PERSONA]; 4, [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] considerato che il ricorso presentato da [OSCURATO:PERSONA], avverso la sentenza in data 14 giugno 2022 (con la quale la Corte di appello di Torino ha confermato la pronuncia del Tribunale di Torino che ne aveva affermato la responsabilità per il delitto aggravato di furto con strappo), che nel corpo di un'unica esposizione ha prospettato la violazione della legge penale sostanziale e processuale (e segnatamente l'inesistenza della motivazione) e, sia pure erroneamente richiamando l'art. 606, comma 1, lett. b), cod. pen. in relazione all'art. 192 cod. proc. pen. (cfr. Sez.

U, n. 29541 del 16/07/2020, Filardo, Rv. 280027 - 04; tra le tante, Sez. 6, n. 4119 del 30/04/2019, dep. 2020, [OSCURATO:PERSONA] S.p.A, Rv. 278196 - 02; Sez. 1, n. 42207 del 20/10/2016, dep. 2017, Pecorelli, Rv. 271294 - 01) - il vizio di motivazione: - è manifestamente infondato nella parte in cui ha assunto che la motivazione del provvedimento impugnato sarebbe inesistente, ipotesi che può ravvisarsi soltanto quando il ragionamento espresso dal giudice a sostegno della decisione adottata sia soltanto fittizio e perciò sostanzialmente inesistente (Sez. 5, n. 9677 del 14/07/2014, dep. 2015, Vassallo, Rv. 263100 - 01) e che nella specie non ricorre, poiché la Corte territoriale ha dato conto degli elementi sulla scorta dei quali ha disatteso il gravame e, in particolare, ha ritenuto del tutto privo di credibilità il narrato dell'imputata, e ha richiamato gli elementi che ha ritenuto convergere (come già il primo Giudice) nel senso della sua responsabilità (i rapporti con il coimputato [OSCURATO:PERSONA] e con la moglie di costui, le operazioni bancarie compiute, il noleggio del veicolo impiegato in occasione della commissione del reato e la locazione di un immobile nei pressi del quale la vettura ha sostato); - ed è, inoltre, patentemente privo della necessaria specificità in quanto difetta di un'effettiva critica nei confronti del provvedimento impugnato, sia perché - contrariamente a quanto appena esposto - ha assunto che la condanna dell'imputata sarebbe stata resa solo in ragione delle incongruenze del suo narrato (che il provvedimento impugnato ha rimarcato solo al fine di evidenziare l'infondatezza delle allegazioni a discarico) sia perché reca assunti apodittici volti a negare la sussistenza della prova del reato (Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo, Rv. 254584 - 01; conf.

Sez. 2, n. 7667 del 29/01/2015, Cammarota, Rv. 262575 - 01); ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, cui consegue ex art. 616 cod. proc. pen. la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché - ravvisandosi profili di colpa in ragione dell'evidente inammissibilità dell'impugnazione (cfr.

Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Fajita, Rv. 267585 - 01) - al versamento, in favore della Cassa delle ammende, di una somma che appare equo determinare in euro tremila; P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:IDENTITA_RESIDUA] [OSCURATO:DATA_NASCITA] avverso la sentenza del 14/06/2022 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere [OSCURATO:PERSONA]; 4, [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] considerato che il ricorso presentato da [OSCURATO:PERSONA], avverso la sentenza in data 14 giugno 2022 (con la quale la Corte di appello di Torino ha confermato la pronuncia del Tribunale di Torino che ne aveva affermato la responsabilità per il delitto aggravato di furto con strappo), che nel corpo di un'unica esposizione ha prospettato la violazione della legge penale sostanziale e processuale (e segnatamente l'inesistenza della motivazione) e, sia pure erroneamente richiamando l'art. 606, comma 1, lett. b), cod. pen. in relazione all'art. 192 cod. proc. pen. (cfr. Sez. U, n. 29541 del 16/07/2020, Filardo, Rv. 280027 - 04; tra le tante, Sez. 6, n. 4119 del 30/04/2019, dep. 2020, [OSCURATO:PERSONA] S.p.A, Rv. 278196 - 02; Sez. 1, n. 42207 del 20/10/2016, dep. 2017, Pecorelli, Rv. 271294 - 01) - il vizio di motivazione: - è manifestamente infondato nella parte in cui ha assunto che la motivazione del provvedimento impugnato sarebbe inesistente, ipotesi che può ravvisarsi soltanto quando il ragionamento espresso dal giudice a sostegno della decisione adottata sia soltanto fittizio e perciò sostanzialmente inesistente (Sez. 5, n. 9677 del 14/07/2014, dep. 2015, Vassallo, Rv. 263100 - 01) e che nella specie non ricorre, poiché la Corte territoriale ha dato conto degli elementi sulla scorta dei quali ha disatteso il gravame e, in particolare, ha ritenuto del tutto privo di credibilità il narrato dell'imputata, e ha richiamato gli elementi che ha ritenuto convergere (come già il primo Giudice) nel senso della sua responsabilità (i rapporti con il coimputato [OSCURATO:PERSONA] e con la moglie di costui, le operazioni bancarie compiute, il noleggio del veicolo impiegato in occasione della commissione del reato e la locazione di un immobile nei pressi del quale la vettura ha sostato); - ed è, inoltre, patentemente privo della necessaria specificità in quanto difetta di un'effettiva critica nei confronti del provvedimento impugnato, sia perché - contrariamente a quanto appena esposto - ha assunto che la condanna dell'imputata sarebbe stata resa solo in ragione delle incongruenze del suo narrato (che il provvedimento impugnato ha rimarcato solo al fine di evidenziare l'infondatezza delle allegazioni a discarico) sia perché reca assunti apodittici volti a negare la sussistenza della prova del reato (Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo, Rv. 254584 - 01; conf. Sez. 2, n. 7667 del 29/01/2015, Cammarota, Rv. 262575 - 01); ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, cui consegue ex art. 616 cod. proc. pen. la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché - ravvisandosi profili di colpa in ragione dell'evidente inammissibilità dell'impugnazione (cfr. Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Fajita, Rv. 267585 - 01) - al versamento, in favore della Cassa delle ammende, di una somma che appare equo determinare in euro tremila; P.Q.M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende