Cassazione n. 45266/2022

o la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: [OSCURATO:PERSONA] FIRENZEnel procedimento c/ [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:IDENTITA_RESIDUA] [OSCURATO:DATA_NASCITA] avverso la sentenza del 23/05/2022 del G.I.P. TRIBUNALE DI PISTOIAvisti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal Consigliere [OSCURATO:PERSONA] D'AGOSTINI; lette le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del [OSCURATO:PERSONA] Procuratore generale Stefano TOCCI, che ha chiesto l'annullamento con rinvio in punto di trattamento sanzionatorio. [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 1. Con sentenza del 23 maggio 2022 il G.i.p. del Tribunale di Pistoia condannava [OSCURATO:PERSONA] alla pena ritenuta di giustizia per il reato di rapina.2. Propone ricorso il Pubblico Ministero chiedendo l'annullamento della sentenza per violazione di legge in relazione alla determinazione della pena. 3. Risulta dagli atti che avverso la stessa sentenza è stato proposto appello dall'imputato, cosicché il ricorso va convertito in appello, ai sensi dell'art. 580 del codice di rito. P.Q.M. Convertito il ricorso in appello, dispone trasmettersi gli atti alla Corte di appello di Firenze per il giudizio. Così deciso il 10 novembre 2022.