Corte di giustizia UE/1988

61987CO0378_IT [OSCURATO:PERSONA] della sentenza [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 378/87 R, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], CON L' AVV . A . HOFMANN, [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' AVV . G . ARENDT, 12, [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . J . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], RESISTENTE, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 16 SETTEMBRE 1985, REC 5/85 ( COM(85 ) 1457 DEF .), [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA], ALL' [OSCURATO:PERSONA] "A POSTERIORI" [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] 244 590,29, E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] SEGUENTE ORDINANZA Motivazione della sentenza 1 [OSCURATO:PERSONA] CORTE IL 21 DICEMBRE 1987, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] : "[OSCURATO:PERSONA] ") [OSCURATO:PERSONA], A NORMA DELL' ART . 173, 2* COMMA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 16 SETTEMBRE 1985, REC 5/85, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA], ALL' [OSCURATO:PERSONA] "A POSTERIORI" [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] 244 590,29 [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E GIUSTIFICATA A NORMA DELL' ART . 5, N . 2, [OSCURATO:PERSONA] 24 LUGLIO 1979, N . 1697, [OSCURATO:PERSONA] "A POSTERIORI" [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] ( GU L 197, PAG . 1 ). 2 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], A NORMA DELL' ART . 185 [OSCURATO:PERSONA] E DELL' ART . 83 [OSCURATO:PERSONA], UN' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 16 SETTEMBRE 1985, [OSCURATO:PERSONA] . 3 [OSCURATO:PERSONA] IL 13 GENNAIO 1988 . [OSCURATO:PERSONA] CONTENGONO I [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], NON E [OSCURATO:PERSONA] DELLE [OSCURATO:PERSONA] . 4 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] ANTEFATTI E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 16 SETTEMBRE 1985 . 5 [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] : "[OSCURATO:PERSONA] ") [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 1980 [OSCURATO:PERSONA] 1981 IMPORTAVA 105 [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] "[OSCURATO:PERSONA]" E "[OSCURATO:PERSONA]", [OSCURATO:PERSONA] 44.28 D [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . 6 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 10 DICEMBRE 1981, I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] "[OSCURATO:PERSONA]" [OSCURATO:PERSONA] "[OSCURATO:PERSONA]" [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 94.03 . 7 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], IL 19 [OSCURATO:PERSONA] 1983, [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 7 MARZO 1985, [OSCURATO:PERSONA] A PAGARE I [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] A DM 244.590,29, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 1980 [OSCURATO:PERSONA] 1981, [OSCURATO:PERSONA] "A POSTERIORI", A NORMA DELL' ART . 2 [OSCURATO:PERSONA] 24 LUGLIO 1979, N . 1697 . 8 IL 15 NOVEMBRE 1983, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] ALL' [OSCURATO:PERSONA] "A POSTERIORI" [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] A NORMA DELL' ART . 5, N . 2, [OSCURATO:PERSONA] 24 LUGLIO 1979, N . 1697, O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], A NORMA DELL' ART . 13, N . 1, [OSCURATO:PERSONA] 2 LUGLIO 1979, N . 1430, [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] O ALL' [OSCURATO:PERSONA] ( GU L 175, PAG . 1 ). [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . 9 [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] 21 DICEMBRE 1983, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 10 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] "A POSTERIORI", [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A 2 000 ECU, [OSCURATO:PERSONA], A NORMA DELL' ART . 4 [OSCURATO:PERSONA] 20 GIUGNO 1980, N . 1573, [OSCURATO:PERSONA] D' APPLICAZIONE DELL' ART . 5, N . 2, [OSCURATO:PERSONA] ( GU L 161, PAG . 1 ), IL 10 MAGGIO 1985 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ALL' [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] . 11 A NORMA DELL' ART . 3 [OSCURATO:PERSONA] 20 GIUGNO 1980, N . 1575 ( GU L 161, PAG . 13 ) [OSCURATO:PERSONA] D' APPLICAZIONE DELL' ART . 13 [OSCURATO:PERSONA] N . 1430/79, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] "A POSTERIORI ". 12 IL 21 GENNAIO 1986, [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 13, N . 1, [OSCURATO:PERSONA] 2 LUGLIO 1979, N . 1430 . [OSCURATO:PERSONA] 21 [OSCURATO:PERSONA] 1987, [OSCURATO:PERSONA] 30 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] "A POSTERIORI", [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 5, N . 2, [OSCURATO:PERSONA] N . 1697/79 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] "A POSTERIORI ". 13 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] DELLA [OSCURATO:PERSONA] 16 SETTEMBRE 1985 . 14 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 21 DICEMBRE 1983 [OSCURATO:PERSONA] 30 NOVEMBRE 1987, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 25 NOVEMBRE 1987 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 15 A NORMA DELL' ART . 185 [OSCURATO:PERSONA], I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] RICHIEDONO, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] . 16 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], L' ART . 83, PAR 2, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] PRECISARE L' [OSCURATO:PERSONA], I [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], PRIMA FACIE, L' [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] . 17 [OSCURATO:PERSONA] CHE L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA]' ART . 83, PAR 2, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 18 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E SUFFICIENTE, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], CHE L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], E IMMINENTE, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . 19 [OSCURATO:PERSONA] ESAME, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] ATTA A PROVARNE L' [OSCURATO:PERSONA] . 20 L' [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA], FRA L' ALTRO, [OSCURATO:PERSONA] 12 FEBBRAIO 1965, [OSCURATO:PERSONA] 2/65 R, [OSCURATO:PERSONA] E FIGLI / [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 1966, PAG . 259, E 7 DICEMBRE 1984, [OSCURATO:PERSONA] 240/84 R, [OSCURATO:PERSONA] / CONSIGLIO, [OSCURATO:PERSONA] . 1984, PAG . 4093 ). [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], IL PRESIDENTE, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] : 1 ) L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 2 ) [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], IL 22 GENNAIO 1988 .