Corte di giustizia UE n. 2015/2025

62024TO0217(01)_INF Ordinanza del Tribunale (Terza Sezione) del 24 gennaio 2025 – YU/Commissione (causa T‑217/24) «Ricorso per risarcimento danni – Aiuti di Stato – Denunce – Regolamento (UE) 2015/1589 – Nozione di “parte interessata” – Assenza di illegittimità – Ricorso manifestamente infondato in diritto» 1. Responsabilità extracontrattuale – Presupposti – Illecito – Danno – Nesso causale – Presupposti cumulativi – Obbligo per il giudice di esaminarli in un determinato ordine – Assenza – Insussistenza di uno di questi presupposti – Rigetto integrale del ricorso per risarcimento danni (Art. 340, comma 2, TFUE) (v. punti 13, 14) 2. Aiuti concessi dagli Stati – Esame delle denunce – Obblighi della Commissione – Obbligo di avviare la fase preliminare di esame – Presupposto – Denuncia presentata da un interessato – Qualità di interessato non dimostrata – Presupposto non soddisfatto [Art. 108, § 3, TFUE; regolamento del Consiglio 2015/1589, artt. 1, h), 15, § 1, e 24, § 2] (v. punti 18‑25) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto in quanto manifestamente infondato in diritto. 2) YU è condannato alle spese, comprese quelle relative al procedimento sommario T‑217/24 R.