Corte di giustizia UE n. 773/2007

Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) 12 luglio 2007 – [OSCURATO:PERSONA] / Commissione (causa T‑411/05) «Ricorso di annullamento – Concorrenza – Trattamento delle denunce – Regolamento (CE) n. 773/2004 – Lettera della Commissione rivolta al denunciante – Eccezione di irricevibilità – Atto preparatorio – Atto non impugnabile – Irricevibilità» Ricorso di annullamento – Atti impugnabili – Nozione – Atto che produce effetti giuridici vincolanti (Art. 230 CE; regolamento della Commissione n. 773/2004, art. 7, nn. 1 e 2) (v. punti 31‑35) [OSCURATO:PERSONA] di annullamento della decisione che sarebbe contenuta nella lettera della Commissione del 5 settembre 2005 nel caso COMP/39.225, relativa alla denuncia presentata presso la Commissione da [OSCURATO:PERSONA], in forza dell’art. 7 del regolamento (CE) del Consiglio 16 dicembre 2002, n. 1/2003, concernente l’applicazione delle regole di concorrenza di cui agli articoli 81 [CE] e 82 [CE] (GU 2003, L 1, pag. 1) Dispositivo 1) Il ricorso è irricevibile. 2) Il sig. [OSCURATO:PERSONA] è condannato alle spese.