Corte di giustizia UE/2021

62020CO0450_INF Ordinanza della Corte (Settima Sezione) del 5 maggio 2021 – [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA] e a. / BCE e Banco de Portugal (causa C‑450/20 P) «Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Impugnazione proposta, da un lato, contro un’ordinanza del Tribunale che respinge un ricorso per risarcimento danni e, dall’altro, contro un’ordinanza del Tribunale che dichiara irricevibile la domanda di rettifica di tale ordinanza – Articolo 56 dello Statuto della Corte di giustizia dell’Unione europea – Deposito fuori termine dell’impugnazione – Impugnazione manifestamente irricevibile» 1. Impugnazione – Motivi d’impugnazione – Motivi manifestamente irricevibili o manifestamente infondati – Rigetto in qualsiasi momento, con ordinanza motivata, senza trattazione orale (Regolamento di procedura della Corte, art. 181) (v. punto 9) 2. Impugnazione – Motivi d’impugnazione – Motivo diretto alla rettifica dell’ordinanza del Tribunale – Incompetenza della Corte – Irricevibilità (Regolamento di procedura della Corte, artt. 164 e 165) (v. punti 16, 17) Dispositivo 1) L’impugnazione è respinta in quanto manifestamente irricevibile. 2) [OSCURATO:PERSONA][OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA], i sigg. [OSCURATO:PERSONA] de [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA] de [OSCURATO:PERSONA], nonché la sig.ra [OSCURATO:PERSONA] de [OSCURATO:PERSONA] sopportano le loro spese.