Corte di giustizia UE n. 508/2011

62009TJ0464_IT [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] Ricorso della Commissione, basato su una clausola compromissoria ai sensi dell’art. 238 CE, teso a ottenere la condanna della [OSCURATO:PERSONA] e della sig.ra [OSCURATO:PERSONA] al rimborso di una parte degli anticipi versati, nonché degli interessi di mora, in esecuzione del contratto n. 2003-1895/001-001, per lo svolgimento dell’azione «CLT2003/A1/GB-317 – [OSCURATO:PERSONA]», nell’ambito del programma quadro «Cultura 2000», istituito con decisione del Parlamento europeo e del Consiglio 14 febbraio 2000, n. 508/2000/CE (GU L 63, pag. 1). [OSCURATO:PERSONA] 1) Il ricorso è irricevibile nella parte in cui è diretto contro la [OSCURATO:PERSONA]. 2) La sig.ra [OSCURATO:PERSONA] è condannata a rimborsare alla Commissione europea, nella sua qualità di membro del partenariato [OSCURATO:PERSONA], la somma di EUR 31 136,23, aumentata degli interessi di mora al tasso del 7,70% annuo a far data dal 14 gennaio 2008 fino al completo pagamento della somma dovuta. 3) La sig.ra [OSCURATO:PERSONA] è condannata alle spese. 4) La domanda di gratuito patrocinio della sig.ra [OSCURATO:PERSONA] è respinta.