Corte di giustizia UE/1989

61987CC0331_IT Conclusioni dell avvocato generale Conclusioni dell avvocato generale ++++ Nelle sue conclusioni del 12 ottobre 1989 (*), l' avvocato generale [OSCURATO:PERSONA] ha proposto di respingere il ricorso nella parte in cui mira ad ottenere che siano annullati e il procedimento e la nomina del candidato prescelto . Per quanto riguarda la domanda volta ad ottenere che si ordini al Parlamento europeo di ricominciare il procedimento d' assunzione, questa domanda è comunque irricevibile posto che non spetta alla Corte rivolgere ingiunzioni alle istituzioni . Infine egli ha suggerito di limitarsi ad applicare l' art . 70 del regolamento di procedura ed a statuire che le spese sopportate dal Parlamento europeo rimangano a carico di quest' ultimo . (*) Lingua originale : il francese .