Cassazione n. 24304/2022

ere ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso 1895/2017 proposto da: Comune di Lentini, in persona del Sindaco pro tempore, domiciliato in Roma, [OSCURATO:PERSONA], presso la Cancelleria Civile della Corte di Cassazione, rappresentato e difeso dall’avvocato [OSCURATO:PERSONA], giusta procura a margine del Ricorso; -ricorrente - contro [OSCURATO:PERSONA], domiciliato in Roma, [OSCURATO:PERSONA], presso la Cancelleria Civile della Corte di Cassazione, rappresentato e difeso dagli avvocati [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA] , giusta procura in calce al controricorso; -controricorrente - avverso la sentenza n. 1498/2016 della CORTE D'APPELLO di CATANIA, del 17/10/2016; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 23/06/2022 dal cons.[OSCURATO:PERSONA]. Ritenuto che: Il Comune di Lentini ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d’appello di Catania n.1498/2016, affidato a sette motivi, a cui resiste con controricorso [OSCURATO:PERSONA]. Con istanza congiunta depositata tramite PCT in data 20-5-2022 le parti hanno concordemente chiesto un differimento al fine di formalizzare l’accordo transattivo già raggiunto, riguardante anche altro procedimento pendente innanzi a questa Corte (R.G. n. 28131/2017), rinviato a nuovo ruolo per lo stesso incombente, come da ordinanza interlocutoria allegata all’istanza. La Corte ritiene che l’istanza p ossa essere accolta, atteso che la formalizzazione dell’accordo richiede la necessità di ulteriori passaggi in ragione della qualità di ente pubblico di una delle particontraenti e che l’annoso contenzioso è ormai prossimo alladefinizione. P.Q.M. La Corte rimette la causa sul ruolo per le finalità di cui inmotivazione, disponendo che la causa sia chiamata alla stessa adunanza che verrà fissata per la decisione del ricorso R.G.n.28131/