Cassazione n. 31385/2022

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: [OSCURATO:PERSONA] D'APPELLO DI BRESCIAnel procedimento a carico di: [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:IDENTITA_RESIDUA] [OSCURATO:DATA_NASCITA] avverso la sentenza del 29/10/2019 del GIP TRIBUNALE di MANTOVAo avviso alle parti . udita la relazione svolta dal Consigliere [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] - che con la sentenza in epigrafe il Tribunale di Mantova ha applicato, ai sensi dell'art. art. 444 cod. proc. pen., a [OSCURATO:PERSONA] la pena da lei concordata con il Pubblico ministero per i delitti di cui agli artt. 586-bis, 445, e 348 cod. pen. e 73, comma 5, d.P.R. n. 309 del 1990, ritenuta la continuazione tra i reati ed applicate le attenuanti generiche; - che il ricorso del Procuratore generale, che si duole dell'applicazione delle circostanze attenuanti generiche, è inammissibile, atteso che l'art. 448, comma 2-bis, introdotto dalla legge 23 giugno 2017 n. 103, entrata in vigore il 3 agosto 2017, ha previsto che la sentenza di patteggiannento è ricorribile per cassazione solo per motivi attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra richiesta e sentenza, all'erronea qualificazione giuridica e all'illegalità della pena e che, in particolare, la applicazione delle circostanze attenuanti generiche in difetto dei relativi presupposti non determina illegalità della pena (vedi Sez. 5, n. 19757 del 16/04/2019, Bonfiglio, Rv. 276509); P.Q.M. Dichiara inammissibile il ricorso del Procuratore generale. Così deciso il 11/07