Cassazione n. 01707/2025

la seguente ORDINANZA sulla segnalazione di errore materiale relativa alla ordinanza n. 33197/2024 della Sesta Sezione penale nel procedimento a carico di: [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:IDENTITA_RESIDUA] [OSCURATO:DATA_NASCITA] (CUI 02PO2TI) letti gli atti; udita la relazione svolta dal [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] 1. Con ordinanza del 11 luglio 2024, la Sezione Sesta Penale della Corte di Cassazione, convertiva in appello il ricorso proposto da [OSCURATO:PERSONA] avverso la sentenza del Tribunale di Rimini del 18 aprile 2024 e disponeva la trasmissione degli atti alla Corte di appello di Bologna. 2. [OSCURATO:PERSONA] Va disposta, come indicata nel dispositivo della presente ordinanza, la correzione dell'errore materiale del dispositivo informatico che riporta l'annotazione di inammissibilità del ricorso. P.Q.M. Dispone la correzione del dispositivo informatico del ruolo di udienza del ricorso n. 18844/2024 nel senso che, dove si legge "dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende", deve leggersi "converte in appello il ricorso e dispone la trasmissione degli atti alla corte di appello di bologna". manda alla cancelleria per l'annotazione sull'originale del ruolo informatico. Così è deciso, 17/12/2024 Il Consigliere estensore Il Presidente [OSCURATO:PERSONA]